Maria da Noite Escura

María de la Noche Oscura

Maria da Noite Escura

María de la Noche OscuraMaria da Noite Escura
Oh madre, madre de la soledad...Ó mãe, mãe da solidão...
Tu hijo murióTeu filho morreu
Murió en una cruzMorreu numa cruz
Tu hijo murióTeu filho morreu
Murió por amorMorreu por amor

María de la Noche OscuraMaria da Noite Escura
Oh madre, madre de la soledad...Ó mãe, mãe da solidão...
Pero Él dijo:Mas Ele falou:
"Voy a resucitar""Vou ressuscitar"
No llores, oh MadreNão chores ó Mãe
Él va a regresarEle vai voltar

María de la Noche OscuraMaria da Noite Escura
Oh madre, madre de la soledad...Ó mãe, mãe da solidão...
Quiero beberEu quero beber
Contigo tambiénContigo também
Toda esa amarguraTodo esse amargor
Que te hace sufrirQue te faz sofrer

María de la Noche OscuraMaria da Noite Escura
Oh madre, madre de la soledad...Ó mãe, mãe da solidão...
Quiero saberEu quero saber
Saber el porquéSaber o porquê
Por qué hace sufrirPor que faz sofrer
El Amor al morirO Amor ao morrer