Filho Meu

Hijo Mío

Filho Meu

Solo Dios sabe cuántas lágrimas lloréSó Deus sabe quantas lagrimas chorei
Cuántos desiertos y espinas tuve que atravesarQuantos desertos e espinhos tive que piar
Cuántas noches arrodillada me humilléQuantas noites ajoelhadas me humilhei
Y hablando a Dios en silencio desahoguéE falando a Deus em silencio eu desabafei
Y Dios me dijo: hijo, estoy aquíE Deus me disse: filho eu estou aqui
En las horas más difíciles te contempléNas horas mais difíceis eu te contemplei
Y cada lágrima que derramaste, amparéE toda lagrima que me derramou amparei
Y en victoria para ti transforméE em vitoria para ti eu transformei

Hijo mío, si en el horno entrasFilho meu se na fornalha tu entrar
Estaré contigo para liberarteEstarei contigo para ti livrar
Y si ante ti el mar se revuelveE se diante de você o mar se revoltar
Estaré contigo para salvarteEstarei contigo para te livrar