Désolé

Desculpa

Je me suis déjà repentiEu já me arrependi
De t'avoir laissé partirPor te ter deixado ir
D'avoir trouvé refuge dans d'autres brasPor ter deitado noutro colo
Car j'ai tant voulu que maintenant je pleurePois tanto quis que hoje eu choro

(Mais) Laisse-moi te dire que je t'aime encore(Mas) Dexa-m vuá pa pértu bo pa N splika-u
Que tout ce que je t'ai donné m'a fait malKi nen tudu fadja ki mi N da-u foi pa magua-u
C'est dans ton cœur que je voulais êtreÉ na bo petu ki mi N kria staba
Si j'avais su, je ne t'aurais jamais laissé partirSi N sabeba N ka ta dexaba bu parti

Je te demande juste de revenir (je te demande)Eu só peço pra tu voltares (eu só peço)
Une minute pour m'écouter (car je le regrette)Um minuto pra me escutares (que eu lamento)
Je veux juste que cette douleur s'en aille, ouais, oh ah ouais-ouaisEu só quero que esta dor saia, ia, oh ah ia-ia
Avant que je tombe, ouais, dans la réalité où je suis sans toiAntes que eu caia, ia, na realidade que eu fiquei sem ti

J'ai tout essayé pour t'oublier, mais je n'y arrive pasEu já fiz de tudo pra te esquecer, mas não consegui
Ça m'a juste fait comprendre que j'ai besoin de toiIsso só me fez entender que preciso de ti
Tu es ma moitiéÉs a minha cara metade
J'ai fait le mauvais choix et je ne sais pas gérer le manqueOptei pelo errado e não sei lidar com a saudade

Alors prends ma main, je veux juste ton pardonEntão dá-me a tua mão, só quero o teu perdão
Si se tromper est humain, alors pourquoi ne pas céder?Se errar é humano, então por que que não dás o braço a torcer?
DésoléDesculpa
Je te demande pardon, uh-ohEu peço desculpa, uh-oh

Je te demande juste de revenir (je te demande)Eu só peço pra tu voltares (eu só peço)
Une minute pour m'écouter (car je le regrette)Um minuto pra me escutares (que eu lamento)
Je veux juste que cette douleur s'en aille, ouais, oh ah ouais-ouaisEu só quero que esta dor saia, ia, oh ah ia-ia
Avant que je tombe, ouais, dans la réalité où je suis sans toiAntes que eu caia, ia, na realidade que eu fiquei sem ti

Où je suis sans toiQue fiquei sem ti
Où je suis sans toiQue fiquei sem ti
Où je suis sans toi, uh-oh-uhQue fiquei sem ti, uh-oh-uh

Je te demande juste de revenir (je te demande)Eu só peço pra tu voltares (eu só peço)
Une minute pour m'écouter (car je le regrette)Um minuto pra me escutares (que eu lamento)
Je veux juste que cette douleur s'en aille, ouais, oh ah ouais-ouaisEu só quero que esta dor saia, ia, oh ah ia-ia
Avant que je tombe, ouais, dans la réalité où je suis sans toiAntes que eu caia, ia, na realidade que eu fiquei sem ti

Oh-ohOh-oh
Oh-oh-uhOh-oh-uh
Je te demande de ne pas rester sans toiEu só peço pra não ficar sem ti