Higher Ground

Tierra más alta

Higher Ground

Introducción hablada por Iris Dement:Spoken introduction by Iris Dement:
"Ninguna voz me ha inspirado más que la de mi madre."No voice has inspired me more than my mother's.
Ella me mostró que la música es un camino hacia la tierra más alta."She showed me that music is a pathway to higher ground."

Sigo avanzando en el camino ascendente.I'm pressing on the upward way.
Nuevas alturas alcanzo cada día.New heights I'm gaining every day.
Aún rezando mientras avanzo:Still praying as I'm onward bound:
Señor, planta mis pies en tierra más alta.Lord, plant my feet on higher ground.

Señor, levántame y déjame estar,Lord, lift me up and let me stand,
Por fe en la tierra celestial.By faith on Heaven's table land.
Un plano más alto del que he encontrado:A higher plain than I have found:
Señor, planta mis pies en tierra más alta.Lord, plant me feet on higher ground.

Mi corazón no desea quedarse,My heart has no desire to stay,
Donde surgen dudas y temores.Where doubts arise and fears dismay.
Aunque algunos puedan habitar donde abundan,Though some may dwell where these abound,
Mi oración, mi objetivo, es la tierra más alta.My prayer, my aim, is higher ground.

Señor, levántame y déjame estar,Lord, lift me up and let me stand,
Por fe en la tierra celestial.By faith on Heaven's table land.
Un plano más alto del que he encontrado:A higher plain than I have found:
Señor, planta mis pies en tierra más alta.Lord, plant me feet on higher ground.

Quiero escalar las alturas más extremas,I want to scale the utmost heights,
Y atrapar un destello de gloria brillante.And catch a gleam of glory bright.
Pero seguiré rezando hasta que llegue al Cielo.But still I'll pray 'til Heaven, I've found.
Señor, guíame hacia la tierra más alta.Lord, lead me on to higher ground.

Señor, levántame y déjame estar,Lord, lift me up and let me stand,
Por fe en la tierra celestial.By faith on Heaven's table land.
Un plano más alto del que he encontrado:A higher plain than I have found:
Señor, planta mis pies en tierra más alta.Lord, plant me feet on higher ground.

Señor, levántame y déjame estar,Lord, lift me up and let me stand,
Por fe en la tierra celestial.By faith on Heaven's table land.
Un plano más alto del que he encontrado:A higher plain than I have found:
Señor, planta mis pies en tierra más alta.Lord, plant me feet on higher ground.