Pare a Discussão

Detén la discusión

Pare a Discussão

Detén la discusión por causa de religiónPare a discussão por causa de religião
Esta discusión no te lleva a ningún lugarEssa discussão não te leva a nenhum lugar
¡Sí, oxalá, krishna!Jah, oxalá, krishna!
Cada uno llama a Dios como quiera llamarCada um chama por deus como bem quiser chamar
Jah e Iavé, jeová!Jah e Iavé, jeová!
Cada uno llama a Dios como quiera llamarCada um chama por deus como bem quiser chamar

Aleja tu rumbo (de la tierra)Afasta o teu rumo (da terra)
Recuerda que la casa de Jesús vive en guerra (Jerusalén)Lembrai que a casa de jesus vive em guerra (Jerusalém)
Aleja tu rumbo (de la tierra)Afasta o teu rumo (da terra)
Recuerda que la casa de Jesús vive en guerra (Jerusalén)Lembrai que a casa de jesus vive em guerra (Jerusalém)

En lugar de discutir deberíamos prestar más atenciónAo invés de discutir devia ter mais atenção
El mundo es un paso (el alma va y el cuerpo no)O mundo é uma passagem ( a alma vai e o corpo não)
Kebra Nagast, Biblia, Bhagavad Gita, AlcoránKebra Nagast,Biblia,Bhagavad Gita,Alcorão
Son puertas para el hombre (alcanzar la elevación)São portas para o homem (alcançar a elevação)
Aunque no estemos de acuerdo (con la otra opinión)Mesmo não concordando (com a outra opinião)
Todos somos humanos (todos somos hermanos)Todos somos humanos (todos nós somos irmãos)
Si todos fueran (una sola religión)Quem derem todas fossem (uma só religião)
Uniendo a la humanidad (terminando la discusión)Unindo a humanidade (acabando a discussão)

(detén, detén la discusión)(pare, pare a discussão)
Detén la discusión por causa de religiónPare a discussão por causa de religião
(detén, detén la discusión)(pare, pare a discussão)
Detén la discusión por causa de religiónPare a discussão por causa de religião
(detén, detén la discusión)(pare, pare a discussão)
(detén, detén la discusión)(pare, pare a discussão)