Abre o Mar Jeová (part. Esp. Aline Ribeiro)

Abre el Mar Jehová (part. Esp. Aline Ribeiro)

Abre o Mar Jeová (part. Esp. Aline Ribeiro)

Padre, estoy en medio del desiertoPai, estou no meio do deserto
Y no veo a nadie cercaE não vejo ninguém por perto
Para que me tienda la manoPra me estender a mão
Padre, qué grande es mi dolorPai, como é grande a minha dor
Pero puedo alabarteMas eu consigo te dar louvor
En medio de las persecucionesEm meio as perseguições

Para caminar contigo vienen grandes desafíosPra caminhar contigo vem grandes desafios
Hasta llegar al marAté chegar ao mar
El enemigo, con mi alabanza está furiosoO inimigo, com o meu louvor está furioso
Queriendo hacerme pararQuerendo me fazer parar
Pero no lo logrará porque Dios está aquíMas não vai conseguir porque Deus está aqui
Va a abrir este marVai abrir este mar
Como Israel cruzó, yo con toda mi alabanzaComo israel atravessou, eu com todo meu louvor

(Tú con toda tu alabanza)(Você com todo seu louvor)

Voy a cruzarVou atravessar
(Vas a cruzar)(Vai atravessar)

La alabanza llega al cieloO louvor atinge o céu
Y aquel que es fiel ya puede ver el cieloE aquele que é fiel o céu já pode enxergar
(Y aquellos que son fieles ya pueden ver el cielo)(E aqueles que são fiéis o céu já podem enxergar)
Abre el mar Jehová, abre el mar JehováAbre o mar jeová, abre o mar jeová
Abre el mar Jehová, para que su pueblo paseAbre o mar jeová, pra o povo seu passar
Abre el mar gran Dios, abre el mar gran DiosAbre o mar grande Deus, abre o mar grande Deus
Para que pasen sus elegidosPra passar os escolhidos seus