Igreja Militante

Iglesia Militante

Igreja Militante

Iglesia santa de Cristo alegrementeIgreja santa de Cristo alegremente
Venid a celebrar las grandezas de este reyVêm celebrar as grandezas desse rei
Ya de una vez fuiste salvado eternamenteJá de uma vez fostes salvos eternamente
De la rigurosa y sin pensada leyDa rigorosa e sem pensada lei

Aquí en el mundo levanta tu estandarteAqui no mundo erguei teu estandarte
Lucha en defensa de la causa de JesúsLutai em defesa da causa de Jesus
Ve esparciendo tu brillo por todas partesVai espalhando teu brilho em toda parte
Buscando las almas de las tinieblas hacia la luzBuscando as almas das trevas para luz

Pero es necesario, oh iglesia militanteMais é preciso ó igreja militante
Tener santidad y andar en comuniónTer santidade e andar em comunhão
Para que tu progreso en cada estantePara ter teu progresso em cada estante
Sea notorio y sin desuniónSeja notório e sem desunião

Tu base es Jesús, el nazarenoA tua base é Jesus, o nazareno
Estás firmada en la roca de SiónEstais firmada na rocha de Sião
Gracia, justicia, amor y ternuraGraça, justiça, amor e ternura
Y que sea tu posiciónE que se faz a tua posição

Tus santos miembros de vida bien notoriaTeus santos membros de vida bem notório
Forman su cuerpo perfecto e inmortalFormam seu corpo perfeito e imortal
Y de las almas tristes vacilantesE das almas tristes vacilantes
Es Jesús el guía divinalÉ Jesus o guia divinal

Pero es necesario, oh iglesia militanteMais é preciso ó igreja militante
Tener santidad y andar en comuniónTer santidade e andar em comunhão
Para que tu progreso en cada estantePara ter teu progresso em cada estante
Sea notorio y sin desuniónSeja notório e sem desunião