Jesus Perente Pilatos

Jesús Perenne Pilato

Jesus Perente Pilatos

Arrestaron al hijo de DiosPrenderam o filho de deus,
Antes de Pilato fue llevadoPerante pilatos ele foi levado
Sin piedad y sin compasiónSem pena e sem compaixão,
Por la multitud fue condenadoPela multidão ele foi condenado
Y cuando sintió sedE quando ele sentiu sede,
Vinagre te dio a beberVinagre lhe deram para beber,
Y en una cruz colgandoE numa cruz pendurado
Allí pasaron al hijo de DiosAli transpassaram o filho de deus.

Rompieron sus vestidos, y allí lo crucificaronRasgaram suas vestes,e ali o crucificaram,
Jesús ya casi sin voz le dijo a su padreJesus já quase sem voz disse ao pai
Todo está terminado, el velo del templo fue desgarradoTudo esta consumado,o véu do templo rasgou-se
El sol se ha oscurecidoO sol se escureceu,
La naturaleza lloró el terre tembló cuando expiróA natureza chorou a terre tremeu quando ele expirou.

Luego, en el tercer día de Magdalena y MaríaEntão ao terceiro dia madalena e maria,
Llegaron a la tumbaAo sepulcro chegaram,
El ángel del cielo descendióO anjo do céu desceu,
La piedra se quitó y se sentó allíA pedra removeu e ali se assentou.

El ángel dijo las mujeres, vinieron por JesúsO anjo disse as mulheres,vieram buscar a jesus
Pero él ha resucitado de nuevo, he aquí la tumba vacíaMais ele já ressurgiu,vede o tumulo vazio,
Ha resucitadoEle ressuscitou.

volver al corovoltar ao coro