Minha Mãe Querida

Mi Querida Madre

Minha Mãe Querida

Anhelo regresar a casa al final del día con mi madreAlmejo ir pra casa ao fim de estar com minha mãe
Tan buena y cariñosa que me habla con dulzuraTão boa e carinhosa que me fala com dulçor
Deseo escuchar su voz amable y gentilDesejo ouvir sua voz afável e gentil
Llenando mi corazón de amor lealTrazendo ao coração leal amor

Tan feliz seré en mi antiguo hogarTão feliz eu serei lá no meu velho lar
Y estar junto a mi querida madreE junto estar de minha mãe querida
Tan feliz seré con mi madre en casaTão feliz eu serei com minha mãe no lar
Y entregándole todo mi amorE dando a ela todo o meu amor

Sé que muchas veces hice llorar a mi madreEu sei que muitas vezes minha mãe já fiz chorar
Le causé sufrimientos, disgustos y aflicciónCausei lhe sofrimentos dissabores e aflição
Ahora reconozco todo lo que ha hecho por míAgora reconheço tudo quanto fez por mim
Le pediré perdón de corazónPerdão lhe rogarei de coração

Tan feliz seré en mi antiguo hogarTão feliz eu serei lá no meu velho lar
Y estar junto a mi querida madreE junto estar de minha mãe querida
Tan feliz seré con mi madre en casaTão feliz eu serei com minha mãe no lar
Y entregándole todo mi amorE dando a ela todo o meu amor