Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 91.844

Different World

Iron Maiden

Letra

Significado

Andere Welt

Different World

Du führst mich auf den WegYou lead me on the path
Zeigst mir immer wieder den PfadKeep showing me the way
Ich fühle mich ein wenig verlorenI feel a little lost
Heute ist alles etwas seltsamA little strange today

Ich denke, ich werde anpackenI think I'll take ahold
Was auch immer mir begegnetOf whatever comes my way
Dann werden wir sehen, was passiertThen we'll see what happens
Tag für TagTake it day by day

Ich dachte, ich hätte allesI thought I had it all
Ich hatte alles durchgeplantI had it all worked out
Wusste genau, was die Zukunft bringtJust what the future held
Da gab es keinen ZweifelThat there would be no doubt

Doch dann kam die KarteBut then the card came up
Und ich nahm eine andere WendungAnd I took another turn
Aber ich weiß nicht, was es istBut I don't know what is
Erfüllung, nach der ich mich sehneFulfillment that I yearn

Sag mir, was du hören kannstTell me what you can hear
Und dann sag mir, was du siehstAnd then tell me what you see
Jeder hat eine andere Sicht auf die WeltEverybody has a different way to view the world
Ich möchte, dass du weißt, wenn du die einfachen Dinge siehstI would like you to know when you see the simple things
Diese Leben zu schätzen, es ist nie zu spät zu lernenTo appreciate this life it's not too late to learn

Will hier nicht seinDon't wanna be here
Irgendwo, wo ich lieber wäreSomewhere I'd rather be
Aber wenn ich dort ankommeBut when I get there
Fürchte ich, es ist nicht für michI'm afraid it's not for me

Sag mir, was du hören kannstTell me what you can hear
Und dann sag mir, was du siehstAnd then tell me what you see
Jeder hat eine andere Sicht auf die WeltEverybody has a different way to view the world
Ich möchte, dass du weißt, wenn du die einfachen Dinge siehstI would like you to know, when you see the simple things
Diese Leben zu schätzen, es ist nie zu spät zu lernenTo appreciate this life, it's not too late to learn

Sag mir, was du hören kannstTell me what you can hear
Und dann sag mir, was du siehstAnd then tell me what you see
Jeder hat eine andere Sicht auf die WeltEverybody has a different way to view the world
Ich möchte, dass du weißt, wenn du die einfachen Dinge siehstI would like you to know, when you see the simple things
Diese Leben zu schätzen, es ist nie zu spät zu lernenTo appreciate this life, it's not too late to learn

Will hier nicht seinDon't wanna be here
Irgendwo, wo ich lieber wäreSomewhere I'd rather be
Aber wenn ich dort ankommeBut when I get there
Fürchte ich, es ist nicht für michI'm afraid it's not for me

Weiß nicht, was ich willDon't know what I want
Oder wo ich sein möchteOr where I want to be
Fühle mich immer verwirrterFeeling more confused
Je mehr die Tage vergehenThe more the days go by

Escrita por: Adrian Smith / Steve Harris. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Luiz. Subtitulado por yuri. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Iron Maiden y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección