Ode aux Courageux

Ode To The Brave

Lumières argentéesSilvery lights
Se reflétant sur l'acierReflecting on steel
Forgé pour protéger et défendreForged to protect and defend
Pour abriter les faiblesTo shelter the weak
Secourir les pauvresDelivering the poor
Pour la justice et la paix dans le paysFor justice and peace in the land

Fait par une légendeMade by a legend
Une épée levée hautA sword held up high
Défiant, jamais dire mourirDefiant never say die
Pour combattre les tyransTo battle the tyrants
Et briser leurs couronnesAnd shatter their crowns
Pour faire tomber tout le malTo bring all evil down

Tant que les feux brûlentAs long as the fires are burning
Les histoires seront racontéesThe tales will be told
Et tant que le monde continue de tournerAnd as long as the world keeps on turning
Rempli de fiertéFilled with pride
Les courageux et les audacieux chevaucherontThe brave and the bold will ride

Façonné pour les hérosCrafted for heroes
La lame parfaiteThe perfect blade
Fait pour les hommes de l'épéeMade for the men of the sword
Intégrité sans failleDoubtless integrity
Noble de cœurNoble at heart
La gloire est la seule récompenseGlory's the only reward

Sur des destriers galopantsOn galloping steeds
Défiant la mortIn defiance of death
Fidèles à chaque souffleFaithful with every breath
Pour le roi des roisFor the king of the kings
Protégeant la couronneProtecting the crown
Pour frapper tout le malTo strike all evil down

Tant que le feu brûleAs long as the fire are burning
Les histoires seront racontéesThe tales will be told
Et tant que le monde continue de tournerAnd as long as the world keeps on turning
Rempli de fiertéFilled with pride
Les courageux et les audacieux chevaucherontThe brave and the bold will ride

Galopant en avantGalloping on
Pour toujours ils se battrontForever they'll fight
Une flamme dans l'obscurité de la nuitA flame in the dark of the night
Pour combattre les tyransTo battle the tyrants
Et briser leurs couronnesAnd shatter their crowns
Pour faire tomber tout le malTo bring all evil down
Tant que les feux brûlentAs long as the fires are burning
Les histoires seront racontéesThe tales will be told

Et tant que le monde continue de tournerAnd as long as the world keeps on turning
Rempli de fiertéFilled with pride
Les courageux et les audacieux chevaucherontThe brave and the bold will ride
Les héros chevaucherontThe heroes will ride
Pour l'éternitéForevermore
Pour toujours ils chevaucherontForever they'll ride
Dans la fiertéIn pride