Strange Lover

Amante Extraño

Omoikiri uketomete itami sae kizamitsukete mitai
Hilo delgado, como si fuera un hilo de seda, conteniendo la respiración
Escuchando los murmullos del corazón
Si es emoción y confusión, actúo con arrogancia
Un desequilibrio que parece derrumbarse
Podría lastimarte, pero el amor rebosa
Es frustrante ver cómo el tiempo pasa sin poder decir nada

* porque tus ojos, al mirar con esos ojos más claros que nadie
eres el único, solo con eso es suficiente

** Quiero aceptar todo, incluso el dolor, quiero grabarlo
Que el dolor también se eleve
Hacia el lugar donde el cielo y el mar se convierten en uno

Cuando deseo verte, la noche cae
Creando un extraño contraste de colores
Podría ser un adiós, pero el amor rebosa
Es incómodo ver cómo el tiempo pasa con caras desconocidas

porque tus ojos, al mirar con esos ojos más amables que nadie
eres el único, solo con eso es suficiente

Quiero aceptar todo, incluso la duda, quiero abrazarla ahora
Que el dolor también se eleve
Hacia el lugar donde el cielo y el mar se convierten en uno

* REPETIR

* Por alguna razón, no entiendo bien
Mi corazón late fuerte en una noche solitaria
Por qué es así, dime
Una sonrisa extraña, Amante Extraño

Fingiendo contar las estrellas
Esperando tu llegada
Sentimientos sin salida
Se vuelven dolorosos de decir a nadie

Por favor, abre la puerta de tu corazón
Quiero que lo hagas con amabilidad
Aunque sea egoísta, me siento solo
Quiero ser mimado

Bailando en la noche de luna llena
Para que mi sombra llegue hasta ti
Bailando solo
Extraño Amante, recordando

Haciendo del viento mi compañero de conversación
Escuchando la respuesta del amor
Sin poder atrapar nada
El viento fresco fluye y pasa

Por favor, abre la cerradura de tu corazón
Que empieces a encontrarla
Abrazándome sin decir nada
Porque me vuelvo sincero

Esta noche también bailo
Por favor, cumple mi deseo, estrellas fugaces
Bailando solo, sin poder dormir
Eres emoción, Amante Extraño

* REPETIR