Kulta ei syytä huoleen

No hay razón para preocuparse

Kulta ei syytä huoleen

Sä te quedaste en la tienda del pueblo con lágrimas en los ojos,Sä kirkonkylän kioskille kyynelsilmin jäit,
Cuando me viste partir hacia el mundo por el camino de alquitrán.Kun pikitietä maailmalle lähtevän mun näit.
Clavé mi horquilla en el montón de estiércolMä talikkoni pystyyn pistin lantatunkioon
Y pensé: 'Ya he esparcido suficiente'.Ja tuumin: "Sitä tarpeeksi mä levitellyt oon."

Pero cariño, no hay razón para preocuparse.Vaan kulta, ei silti syytä huoleen.
De todas formas, volveré a tu lado algún día.Sun luokses jään joskus kuitenkin.
Solo daré vueltas alrededor de este planetaMä tän pyörivän pallon vain ympäri tallon
Y regresaré a casa una vez más.Ja kotipuoleen vielä kerran saavun takaisin.

He visto todo tipo de cantantes en el mundo,Mä monenlaista visertäjää maailmalla näin,
Pero aún así, sigo anhelando tu exuberancia.Vaan silti sinun rehevyyttäs kaipailemaan jäin.
Por la noche, pienso en verte en la tiendaMä illalla mietin, kuinka sinut kioskilla nään
Y apoyar de nuevo mi cabeza en tus maravillosas formas.Ja ihanille muodoillesi jälleen painan pään.

Coro:refrain:
Así que cariño, no hay razón para preocuparse.Siis kulta, ei lainkaan syytä huoleen.
De todas formas, volveré a tu lado algún día.Sun luokses jään joskus kuitenkin.
Solo daré vueltas alrededor de este planetaMä tän pyörivän pallon vain ympäri tallon
Y regresaré a casa una vez más.Ja kotipuoleen vielä kerran saavun takaisin.

En los bares, vi toda clase de diversión del mundo.Mä kapakoissa kaiken maailman ilonaista näin.
Aunque asustaban un poco al chico del campo sobrio.Ne maalaispoikaa hirvittivät hieman selvinpäin.
Sé que no eres la más hermosa de rostro,Et kasvoiltasi kaunein ole, tiedän kyllä sen,
Pero debajo de esa cáscara tienes un corazón cálido.Vaan kuoren alta löytyy sulta sydän lämpöinen.

Cororefrain