Mikä laulaen tulee, se viheltäen menee

Lo que viene cantando, se va silbando

Mikä laulaen tulee, se viheltäen menee

coro:refrain:
Lo que viene cantando, se va silbandoMikä laulaen tulee, se viheltäen menee
Porque el dinero está hecho para gastarloSillä rahahan on käyttöä varten
(2x)(2x)

El marco hace su aparición los viernes siempreMarkka tekee perjantaisin ohimarssin aina
Y los centavos ya no preocupan los sábadosEikä pennit lauantaina enää mieltä paina
Por suerte es día de pago, solo fiestaOnneksi on tilipäivä sentään pelkkää juhlaa
Pero la esposa gasta el dinero en la cuenta de la comidaVaimo rahat kuitenkin taas ruokalaskuun tuhlaa
Alguien tiene que encargarse de la tiendaPannaan joku asialle puotiin

coro (2x)refrain (2x)

El trabajo pesado también requiere diversión pesadaRaskas homma vaatii myöskin raskaan huvittelun
Para poder soportar luego el ruido de la mujer en casaEttä sitten kotona taas kestää muijan melun
La recepción generalmente es bastante malaUseimmiten vastaanotto onkin aika kurja
Ya en la puerta esperando está el alborotador de la casaOven suussa oottamassa on jo pirttihurja
Alguien tiene que encargarse de la tiendaJoku vielä asialle puotiin

coro (2x)refrain (2x)

Desde el principio escucharás la reprimenda del señorHeti alkuun kuulla saat sä koko herran nuhteen
Las mandíbulas también estarán espumando toda la nocheLeuat käyvät vaahdossa myös koko iltapuhteen
Es fácil soportar inclinadoPikkukumarassa on niin helppo sekin kestää
Pero es imposible detener la avalancha de palabrasMahdotonta sanatulvaa kuitenkin on estää
¿Quién va a la tienda una vez más?Kuka menee vielä kerran puotiin?

coro (4x)refrain (4x)