Viimeinen laulu

The Last Song

Viimeinen laulu

refrain:refrain:
Got the last song readyViimeisen laulun valmiiksi sain
Darkest chord from my guitarTummimman soinnun kitarastain
Got the last song readyViimeisen laulun valmiiksi sain
There I sought the autumn tunesSiihen mä syksyn sävelet hain

There echoes the sum of flowing yearsSiinä soi vuolaitten vuosien summa
Joy from playing diminishesIlo vain soitosta vähenee
What remains is a beautiful and dark melodyJäljelle jää sävel kaunis ja tumma
As the singer's departure nearsLaulajan lähtö kun lähenee
Still singing, the singer closes their eyesSilti laulaen laulaja silmänsä sulkee
Crossing the bridge of chords into their dreamsSointujen siltaa uneensa kulkee

refrainrefrain

Youthful defiance and rebellion are goneNuoruuden uhma ja riena on poissa
Evening already fades into duskIlta jo ruskona raukeaa
Wildness lives only in the listenersRiehakkuus elää vain kuuntelijoissa
As life unfolds with hopesToivein kun elämä aukeaa
Still singing, the singer closes their eyesSilti laulaen laulaja silmänsä sulkee
Crossing the bridge of chords into their dreamsSointujen siltaa uneensa kulkee

refrainrefrain

Far away in the birthplace of songsKaukana laulujen syntymämailla
Mud already turns melancholicLiete jo käy alakuloisin
There only echoes gravel lacking chordsSiellä vain soi sora sointuja vailla
The most beautiful and sweetest of songsLauluista kaunein ja suloisin
That's why singing, the singer closes their eyesSiksi laulaen laulaja silmänsä sulkee
Crossing the bridge of chords into their dreamsSointujen siltaa uneensa kulkee

refrainrefrain