Patrick Amor Mio

Patrick, mijn liefde

Patrick Amor Mio

Patrick, mijn liefdePatrick, amor mío
Ik schrijf je deze brief, zittend in de eenzaamheid van mijn kamerTe escribo esta carta, sentada en la soledad de mi habitación
En met mijn hart vol herinneringen aan jouY con el corazón lleno de recuerdos de ti
De radio zegt dat het weer overal slecht is en ik voel me verdrietigLa radio dice que el tiempo es malo en todas partes y me siento triste
Als ik terugdenk aan de zomer die we samen doorbrachtenAl recordar el verano que pasamos juntos

Maar Patrick, mijn liefde, de zomer is voorbij, de radio zegt dat het regent inPero Patrick mi amor el verano pasó la radio dice que llueve en
Ibiza, waar we onze liefde leefdenIbiza donde vivimos nuestro amor
Terwijl de regen tegen het raam tikt, herinner ik me de zonMientras la lluvia golpea contra la ventana recuerdo el Sol
De zee en hoe we zo dicht bij elkaar dansten in de zomernachtenEl mar y como bailábamos muy juntos en las noches de verano
Ik tril! Is het de kou? Of is het jouw herinnering?Estoy temblando! Será el frío? O es tu recuerdo?
Patrick, mijn liefde, ik hou van je, ik hou van jePatrick amor mío te amo te amo

Nee, een grote liefde, vergeet je nooitNo, un gran amor, nunca se olvida
Nee, je vergeet het nooit, vandaag droom ik weerNo, nunca se olvida, hoy, vuelvo a soñar
Dat de zomer is gekomenQue el verano llegó
En dat ik weer bij jou benY estoy junto a ti otra vez
Weer bij jouContigo otra vez

Patrick, de zomer is zo lang geleden voorbijPatrick el verano pasó hace tanto tiempo
Ik kijk uit het raam en kan de kou bijna voelenMiro por la ventana y casi puedo sentir el frío
Oh, hoe heb ik je nodig! Patrick, mijn liefde, je bent zo ver weg, schrijf me alsjeblieftOh cuánto te necesito! Patrick, mi amor estás tan lejos por favor escríbeme
Schrijf me een brief die ik keer op keer kan lezen in de koude winteravondenEscríbeme una carta que pueda leer una y otra vez en las frías noches de invierno
En zo ons liefde kan herinneren, Patrick, mijn liefde, ik hou van jeY poder recordar nuestro amor Patrick amor mío te amo
Ik hou van je, Patrick, ik heb je nodig, ik hou van je, Patrick, ik wil je.Te amo Patrick te necesito te amo Patrick te quiero