Avós

Abuelos

Avós

Oh, mi abuelo, mi abuela
Ah meu avô, minha avó
Oh, mi abuelo, mi abuela
Ah meu avô, minha avó

Ven aquí, abrázame fuerte
Vem cá me abraça apertado
Déjame sentarme a tu lado
Deixa eu sentar do seu lado
Cuéntame una historia
Conta uma história pra mim
Canta una canción como esa
Cante uma canção assim

¿Sabes lo que es ser feliz?
Sabem como é ser feliz
Siempre hay amor en lo que dices
Tem sempre amor no que diz
Aquí siempre soy bienvenido
Aqui eu sou sempre bem vindo
Y el olor a flores que huelo
E o cheiro das flores eu sinto

Hay pastel hecho con amor
Tem bolo feito com amor
De las manos de aquellos que siempre me han amado
Das mãos de quem sempre me amou
Protéjame cuando lo necesite
Me protegem quando eu preciso
Cantan para nana
Cantam para me ninar

Me acurruco en mi regazo, bebé
Me afago no colo querido
Me calmo con tu sonrisa
Me acalmo com seu sorriso
Soy el engendro de tu descendencia
Sou cria da sua cria
A medida que crea como su hijo
Tão cria quanto a sua cria