Mãe

Oh, mamá

Mãe

El día que me enteré
No dia que descobri
Que vivías aquí
Que aqui você morava
Algo ha cambiado en mí
Algo mudou em mim

Pero no me imaginaba
Mas não imaginei
Qué bonito sería eso
Que bom isso seria
Que un día vendrías
Que um dia você viria

El día que te sentí
No dia que eu te senti
Bailando dentro de mí
Bailando dentro de mim
Mariposa como esa
Borboletinha assim

La vida ha coloreado
A vida se coloriu
Como nadie más ha visto
Como ninguém mais viu
Y el cielo entonces se abrió
E o céu então se abriu

Miré a la luna, luz de la luna
Olhei a lua, luei
Sentí las flores, lloré
Senti as flores, chorei
Y abrazado a mi vientre, bailé
E abraçada ao meu ventre, dancei

Miré a la luna, luz de la luna
Olhei a lua, luei
Sentí las flores, lloré
Senti as flores, chorei
Y abrazado a mi vientre, esperé
E abraçada ao meu ventre, esperei

Cuando te conocí
Quando te conheci
Tus ojos brillaron sobre mí
Seus olhos brilharam em mim
Y nació una madre
E uma mãe nasceu

También nació allí
Nasceu ali também
Lo que nunca sentí
O que jamais senti
Pero eso vivía en mí
Mas que vivia em mim

Presa que guardé
Represa que guardei
Con mi mayor amor
Com meu maior amor
Así que liberé
Então eu desaguei

La vida ha coloreado
A vida se coloriu
Como nadie más ha visto
Como ninguém mais viu
Y el cielo entonces se abrió
E o céu então se abriu