Vamos Brincar

Vamos a Jugar

Vamos Brincar

Vamos a jugar! Vamos a jugar! Vamos a jugar! Vamos a jugar!Vamos brincar! Vamos brincar! Vamos brincar! Vamos brincar!
Vamos a salir a pasear, hacer castillos en la arena, hay un hula hulaVamos sair pra passear fazer castelo na areia, tem um bambolê
Cuerda para saltar, ven a hacer una pelota de mediasCorda pra pular vem fazer bola de meia

Puedes esconderte, que te encontraré, si te descuidasPode se esconder, que eu vou te achar, se você marcar bobeira
Ven a jugar con botones, burbujas de jabón, ¡soy una carretilla!Vem jogar botão, bola de sabão, sou um carrinho de mão!
Vamos a jugar! Vamos a jugar! Vamos a jugar! Vamos a jugar!Vamos brincar! Vamos brincar! Vamos brincar! Vamos brincar!

Salta en un pie, pasa el anillo, rayuela hasta el cieloPula num pé só, passa o anel, amarelinha até o céu
No puedes parpadear, ni hacerme reír, en eso no caeréNão pode piscar, nem me fazer rir, nessa eu não vou cair
Corre cutia en la casa de la tía, traje cinco mariasCorre cutia na casa da tia, eu trouxe cinco marias
Juega jabolô, ahora piedra, papel o tijera, ¡sube en zancos!Joga jabolô, agora joquempô sobe na perna de pau!
Vamos a jugar! Vamos a jugar! Vamos a jugar! Vamos a jugar!Vamos brincar! Vamos brincar! Vamos brincar! Vamos brincar!

Baño de manguera, silla musical, juego de la papa calienteBanho de mangueira, dança das cadeiras jogo essa batata quente
Hago la vertical, doy una voltereta de manera diferentePlanto bananeira, dou uma cambalhota de um jeito bem diferente
En esta hierba ruedo, juego al escondite en el fondo del patioNessa grama eu rolo, jogo marcopolo lá no fundo do quintal
Juega a la gallina ciega, a ver si no te descubres, ¡el gato maulla!Joga a cabra cega, vê se não se entrega, gato mia faz miau!
Vamos a jugar! Vamos a jugar! Vamos a jugar! Vamos a jugar!Vamos brincar! Vamos brincar! Vamos brincar! Vamos brincar!

Quemados, cometa, trompo, guerra de almohadas, estatua! (¡Quédate quieto!)Queimada, pipa, pião, guerra de almofada, estátua! (Fica quieto)
Peteca, bamba, globo, estatua!Peteca, bamba balão, estátua!