Elle Brille

Ela Brilha

Ouai, ouai, ouaiÊ, ê, ê
Ouai, ouai, ouaiÊ, ê, ê
Ouai, ouai, ouaiÊ, ê, ê

Je me suis réveillé, aujourd'hui j'ai vuAcordei, hoje vi
Le soleil se lever en moiO Sol nascer dentro de mim
J'ai réalisé que ça nePercebi que não
Prend pas longtemps à passer (non, non, non)Demora a passar (não, não, não)
Les larmes que j'ai mises en avantO choro que eu enalteci
N'étaient pas tout ce que je pensais êtreNão era tudo que eu pensava ser
Je n'ai pas perdu de temps, j'ai gagné en expérience à me réveiller heureuxNão perdi tempo, ganhei na experiência de acordar feliz

Ouai, ouai, ouaiÊ, ê, ê
Ouai, ouai, ouaiÊ, ê, ê
Ouai, ouai, ouaiÊ, ê, ê

Maintenant elle brille, regarde cette filleAgora ela brilha, olha essa menina
La lumière qui contamine par l'éclat de son regardA luz que contagia pelo brilho do olhar
Maintenant elle danse, tant qu'elle n'atteint pasAgora ela dança, quanto não alcança
Le Dieu qu'elle aime a été celui qui l'a fait changerO Deus que ela ama foi quem fez ela mudar

Maintenant elle brille, regarde cette filleAgora ela brilha, olha essa menina
La lumière qui contamine par l'éclat de son regardA luz que contagia pelo brilho do olhar
Maintenant elle danse, tant qu'elle n'atteint pasAgora еla dança, quanto não alcança
Le Dieu qu'elle aime a été celui qui l'a fait changerO Deus que ela ama foi quеm fez ela mudar

Ouai, ouai, ouaiÊ, ê, ê
Ouai, ouai, ouaiÊ, ê, ê
Ouai, ouai, ouaiÊ, ê

C'était de peu que je n'ai pas abandonnéFoi por pouco que eu não desisti
C'est pour beaucoup que je suis iciÉ por muito que eu estou aqui
Ce n'était pas une simple histoire ni un truc bon marchéNão era uma levada nem coisa barata
C'était la connexion de Jésus en moiEra a sintonia de Jesus em mim
Disant : Reviens, il est encore temps, les larmes ne sont qu'un momentDizendo: Volta que dá tempo, o choro é um momento
Je ne vais pas trouver de solution, j'ai déjà consomméEu não vou dar um jeito, eu já consumei
Tout a un temps, ton temps c'est maintenantTudo tem um tempo, seu tempo é agora
Je ne veux pas de ton œuvre, je veux toi, toiNão quero a sua obra, eu quero você, você

Maintenant elle brille, regarde cette filleAgora ela brilha, olha essa menina
La lumière qui contamine par l'éclat de son regardA luz que contagia pelo brilho do olhar
Maintenant elle danse, tant qu'elle n'atteint pasAgora ela dança, quanto não alcança
Le Dieu qu'elle aime a été celui qui l'a fait changerO Deus que ela ama foi quem ela mudar

Maintenant elle brille, regarde cette filleAgora ela brilha, olha essa menina
La lumière qui contamine par l'éclat de son regardA luz que contagia pelo brilho do olhar
Maintenant, elle danse, tant qu'elle n'atteint pasAgora, ela dança, quanto não alcança
Le Dieu qu'elle aime a été celui qui l'a faitO Deus que ela ama foi quem fez

Maintenant elle brille, regarde cetteAgora ela brilha, olha essa
La lumière qui contamine par l'éclat de la fille dans son regardA luz que contagia pelo brilho da menina do olhar
Maintenant, elle danse, tant qu'elle n'atteint pasAgora, ela dança, quanto não alcança
Le Dieu qu'elle aime a été celui qui l'a fait changerO Deus que ela ama foi quem fez ela mudar

Ouai, ouai, ouaiÊ, ê, ê
Ouai, ouai, ouaiÊ, ê, ê
Ouai, ouai, ouaiÊ, ê, ê