Traducción generada automáticamente
IDF (part. ZZ, Python Loco, Dexter HMC, BatBat, Skima, Amti et RDN)
ISK
IDF (feat. ZZ, Python Loco, Dexter HMC, BatBat, Skima, Amti y RDN)
IDF (part. ZZ, Python Loco, Dexter HMC, BatBat, Skima, Amti et RDN)
Vamos a recibir talentos de PanamáOn va accueillir des talents d'Paname
Puros talentos de la capitalDes pures talents d'la capitale
Vamos a empezar con el primer raperoOn va commencer par le premier rappeur
¿Cuál es tu nombre?C'est quoi ton blaze?
ISKISK
¿De qué representas?Tu représentes quoi?
Setenta y siete criminalSoixante dix-sept criminel
¿Cuál es tu nombre, familia?C'est quoi ton blaze la famille?
Z, ehZ, hein
¿De qué representas exactamente?Tu représentes quoi exactement?
9-4, eh, Créteil9-4, hein, Créteil
Es tu turnoC'est à toi
Asuntos en un departamento, 9-4 departamento, criminal, hago la zona, marco el perímetroDes affaires dans un appartement, 9-4 département, criminel, j'fais la zone, j'quadrille le périmètre
Cartuchos de balas, te veo hacer la cruz, eres blanco como EminemCartouche de douilles, j'te vois faire la croix, t'es blanc comme Eminem
Miedo al mañana, necesito más que ayerPeur de demain, j'ai b'soin d'plus qu'hier
Hice que la gente esquiara, el entorno lo he filtrado tantas veces, culo, es muy tarde para rezar frente al cañón cuando disparaDu monde j'ai fais skier, l'entourage trop d'fois j'l'ai trier, trou du cul, c'est trop tard pour prier d'vant l'canon quand ça shoot
Créteil a Rotter', es despiadado, tomo la ruta, conoces a tu chico el Z, solo toca la tormentaCréteil à Rotter', c'est despi j'prend la route, tu connais ton gars le Z, il touche que la foudre
De todos lados los alimenta, gran fierro, alemán, claro que la chica se subióDe partout ça les alimente, gros fer, allemande, bien sûr que la copine est montée
Eso hace entrar dinero sucio, fumo el calmante y todas las salidas hay que anotarlasÇa fais rentrer des loves salement, j'fume le calmant et toutes les sorties faut les noter
De todos lados los alimenta, gran fierro, alemán, claro que la chica se subióDe partout ça les alimente, gros fer, allemande, bien sûr que la copine est montée
Eso hace entrar dinero sucio, fumo el calmante y todas las salidas hay que anotarlasÇa fais rentrer des loves salement, j'fume le calmant et toutes les sorties faut les noter
Y tú, ¿cuál es tu nombre, hermano?Et toi, c'est quoi ton blaze mon reuf?
Batbat o Robes'Batbat ou Robes'
¿De qué representas, dime?Tu représentes quoi, dis-moi?
Riquet los gues-Or, no usamos ConverseRiquet les gues-Or, on met pas d'Converse
Vamos, suéltaloVas-y, rafale nous ça
Soy una máquina de guerra, tú eres un airsoft, va a dar su madre si bajoJ'suis une machine de guerre, t'es un airsoft, il va donner sa mère si j'redescends
Hacemos cantar a los broliques al unísono, hago bailar a los cómicos, castigoOn fait chanter les broliques à l'unisson, j'fais danser les comiques, punition
Soy malo y terco como Genaro, revendo la muerte como un verdadero cabrónJ'suis méchant et têtu comme Genaro, j'revends la mort comme un vrai salaud
No solo el trabajador hace agujeros, debes bajar el tono cuando me dices: HolaY a pas qu'le bosseur qui fais des trous, faut qu'tu baisse d'un ton quand tu m'dis: Allo
Llego en modo malo, sabes que olfateamos el cash, así que llegas lamiendoJ'arrive en méchant, tu sais qu'on pue le cash donc t'arrive en léchant
Una máscara, un fuego, todos son obedientes (siempre en el crimen)Une cagoule, un feu, ils sont tous obéissant (toujours en crime)
7.5.0 criminal, hay cargadores, 7.5.0.19, no lamemos de abajo, la puff los transforma, estoy en plena forma7.5.0 criminel, y a des barillets, 7.5.0.19, on lèche pas d'sse-f', la puff ça les transforme, j'suis en pleine forme
Kichta elástico, chico de RiquetKichta élastiqué, mec de Riquet
Wow, ¿cuál es tu nombre?Wow, c'est quoi ton blaze?
Python Loco, nos conoces, Python Loco, nos conocesPython Loco, tu nous connais, Python Loco, tu nous connais
Ah sí, ¿de qué representas?Ah ouais, tu représentes quoi?
93, Auber', tunecino harag, tengo mucho que decir93, Auber', tunisien harag, j'en ai trop à dire
Vamos, suéltaloVas-y, balance nous ça
Muere aunque tengas dos mil bienes, la misma vida que tu padre, solo soy un 2002Tu meurs même si t'as deux mille biens, le même vécu qu'ton père, j'suis qu'un 2002
Solo arranqué en 2020, un Rolex, tengo 3 departamentos, tengo dos mil [?]Rien qu'j'arrachais en 2020, une Rolex, j'ai 3 appart', j'ai deux mille [?]
Subo un plan con mi pequeño hermano, no tengo amigosJ'monte sur un plan avec mon p'tit reuf, j'ai pas d'ami
Con una llave inglesa arranco todas sus caninasUne clé à molette j'arrache toutes ses canines
Quieren rapear la calle, ninguna dignidad, solo chupan a los cains, esas perrasIls veulent rapper la rue, aucune dignité, ils font qu'sucer les cains-ri ces salopes
Como unos malditos pura sangre los hago galopar, se roban kilos de kamas en el AmarokComme des putains d'pur sang j'les fais galope, ça carotte des kilos d'kamas dans l'Amarok
Vengo de Aubervilliers, no soy una perra, un saraf, 2-3 te-por, me instalo en MarruecosJ'viens d'Aubervilliers, j'suis pas une salope, un saraf, 2-3 te-por, j'm'installe au Maroc
Me importa un carajo perforar, llenar un Bercy, rafaleo, después avisoBat les couilles d'percer, d'remplir un Bercy, j'rafale, après j'avertis
Si necesito 30k veo en 4K, en un gran 4X4, no muy lejos de BercySi il faut 30k j'vois en 4K, dans un gros 4X4, pas très loin d'Bercy
¿Cuál es tu nombre, familia?C'est quoi ton blaze la famille?
Skima, pregúntale a tu viejo, él sabeSkima, demande à ton grand, il connait
Ah sí, ¿de qué representas?Ah ouais, tu représentes quoi?
92, Colbiz, más terreno que en Guinea92, Colbiz, plus de terrain qu'en Guinée
Vamos, suéltaloVas-y, balance nous ça
¿Cuánto dinero debo poner, para poder imponer mi opinión?Combien d'sous j'dois poser, pour mon avis pouvoir vous imposer
Vendiste 2-3 gramos de golpe, lo gritas a los cuatro vientos, ¿qué quieres un trofeo, hermano? No vas a llevarte nadaT'as vendu 2-3 grammes de frappe, tu l'cries sur tous les toits, c'est quoi t'veux un trophée, reuf tu va pas prendre
En los problemas rompemos, estamos calientes, amigoDans les soucis on casse, on est chaud poto
Deja a los hagar en paz mientras solo se ocupan de los demásLaisse les hagar au calme tant qu'ils font qu'aux autres
Muerto por un delito menor, murió demasiado prontoMort pour un délit mineur, il est mort trop tôt
Su cuerpo está manchado pero no puedo decir que es una puta ya que hace todo eso gratisSon corps il est salit mais j'peux même pas dire qu'c'est une pute vu qu'elle fait tout ça gratuit
El calibre en el clip ya ha servido, 92, todo ilícito, hablamos de caja, él habla de pesetaLe calibre dans l'clip il à d'jà servi, 92, tous illicite, on parle de boite, il parle de pesette
La blanca es pura como una ge-vier, la verdad dueleLa white elle est pure comme une ge-vier, la vérité blesse
Frente a los cerdos hago como que estoy sorprendido, solo conocí eso así que el haram lo hemos promovidoD'vant les porcs j'fais ze3ma j'suis étonné, j'ai connu que ça donc le haram on a du prôné
Solo habla, dice que no es legal, como hacemos los talles, pero los talles, la sangre más sucia, cuando la necesitas, ahí nos conocesRien qu'il parle, dit qu'c'est pas légale, comme on fais les talles, mais les talles, le sang plus c'est sale, quand t'en a besoin, la tu nous connais
Eh, hermano, ¿cuál es tu nombre?Eh, mon reuf, c'est quoi ton blaze?
RDNRDN
Ah sí, ¿y de qué representas?Ah ouais, et tu représentes quoi?
95, Ermont Les Chênes95, Ermont Les Chênes
Y bueno, vamos, apágaloEt beh vas-y mon gars, éteins nous ça
Regresamos de lejos como Corneille, no te sorprendas que seamos durosOn revient d'loin comme Corneille, t'étonne pas qu'on soit coriace
Anuncio ochenta y cinco para el IDF, cuando vengo pe-ra eso hace khafJ'annonce quatre-vingt ze-quin pour l'IDF, quand j'viens pe-ra ça fais khaf
No respondo, hablas a mis espaldas como un backeurJ'réponds pas, tu parles derrière moi comme un backeur
Eso te coloca a los verdaderos malos, te hace una carniceríaÇa va t'placer les vrai méchants, t'faire une boucher
Pé', peripecias en mi mira, había que ensuciar su re-pai para cortarPé', péripéties dans mon collimateur, fallait salir sa re-pai pour en découper
Recupero los ffaires cerca de Villiers-le-Bel, RER Denis-Saint dirección GoussainvilleJ'récupère les ffaires-a pas loin d'Villiers-le-Bel, RER Denis-Saint direction Goussainville
Creo que he puesto demasiado en la Vittel, meto velocidades a la [?] franconvilleJ'crois bien qu'j'en ai trop mis dans la Vittel, j'met des vitesses à la [?] franconville
Todo está perfecto, tengo hambre como un chico del Val', Araï, mitón para que tu alma tome su vueloTout est nickel, j'ai la dalle comme un mec du Val', Araï, mitaine pour que ton âme prenne son envole
Solo el buen Dios me acompañará, un chico del 9-5 en el tronoY a qu'le bon Dieu qui m'accompagnera, un mec du 9-5 sur le trône
¿Cuál es tu nombre, familia?C'est quoi ton blaze la famille?
Wouh, la calle, la calle, la calle, dunksWouh, la calle, la calle, la calle, dunks
Ah sí, ¿de qué representas?Ah ouais, tu représentes quoi?
9.1, Mardelles, Gaza, Hood, sólido como en Gaza, decidido como en Siria9.1, Mardelles, Gaza, Hood, solide comme à Gaza, déter' comme en Syrie
Es tu turnoC'est à toi
Eh, como R9 soy yo el fenómeno, demasiado orgulloso como un fennec para pedir ayudaEh, comme R9 c'est moi l'phéno', trop fier comme un fennec pour demander d'l'aide
Sigo solo en mis problemas, y solo los resuelvoJ'reste seul dans mes galères, et solo j'les règle
Comportamiento demasiado charo, robo, negocio, revendo la caro'Comportement trop charo, j'vole, deal, j'revends la caro'
Veintidós o veintitrés bolitas en los 20 gramos, cortado con cucharaVingt-deux ou vingt-trois boulettes sur le 20 grammes, coupé à la cuillère
En la espalda tengo cuchillos y heridas que quedarán abiertas, cuando íbamos a mojarnos quedaba cubiertoDans l'dos j'ai des couteaux et des plaies qui resteront ouvertes, quand on allait s'mouiller il restait à couvert
Charo es el nueve uno, uno, eso viene a golpear a tu trabajador y a arruinar tu recetaCharo c'est l'nueve uno, uno, ça vient baffer ton bosseur et barbé ta recette
Soy como Terrance Crawford en la producción, solo suelto ganchos, ganchosJ'suis en Terrance Crawford sur la prod, j'lâche que des crochets, crochets
Valgo caro como los diamantes del Zaire, creo en Dios, los envidiosos solo pueden odiarJ'vaut cher comme les diamants du Zaïre, j'crois en Dieu, les envieux peuvent que haïr
No de los que pueden traicionar por unos [?], principios y valores, anti vicio, rompemos todo, lárgatePas d'ceux qui peuvent trahir pour des [?], principe et valeur, anti vice, on casse tout, casse toi
¿Cuál es tu nombre?C'est quoi ton blaze?
AMTIAMTI
¿De qué representas exactamente?Tu représentes quoi exactement?
Siete ocho, los malditos, los valientesSiete ocho, les maudits, les braves
Vamos, suéltaloVas-y, balance nous ça



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ISK y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: