Esconderijo

Escondite

Esconderijo

Es Él quien me liberaÉ Ele quem me livra
De los lazos del enemigoDos laços do inimigo
Y bajo sus alas hiceE sob suas asas fiz
Lugar para descansarLugar pra descansar

No temo al mal nocturnoNão temo o mal noturno
Ni a la flecha al mediodíaNem flecha ao meio dia
Y sé que hay ángeles en el caminoE sei que há anjos no caminho
Para cuidarmeA me guardar

Mil caerán a mi ladoMil cairão ao meu lado
Y diez mil a mi derechaDez mil a minha direita
Pero estoy seguro en TiMas estou seguro em Ti

Es aquí donde habitoÉ aqui que eu moro
En el escondite del AltísimoNo esconderijo do Altíssimo
Es aquí donde descansoÉ aqui que eu descanso
En la sombra del OmnipotenteNa sombra do Onipotente

Diré del SeñorDirei do Senhor
Él es mi Dios, mi refugioEle é o meu Deus, o meu refúgio
Mi fortaleza, y en ÉlA minha fortaleza, e Nele
Confiaré, porque eres fielConfiarei, pois és fiel

Los que confían en el SeñorOs que confiam no Senhor
Son como los montes de SiónSão como os montes de Sião
No serán sacudidosNão se abalarão

Eres mi refugio y protecciónÉs meu refúgio e proteção
Socorro bien presenteSocorro bem presente
Confío en tiConfio em ti