Yo Soy Del Campo

Je Suis Du Champ

Yo Soy Del Campo

Je ne suis pas de la ville, je suis du champYo no soy de la ciudad, yo soy del campo
Et je ne sais pas pourquoi je m'éclate tantY no sé porque será que gozo tanto

Tu dis que je suis du champ, je ne vais pas le nierQue tu dices que soy del campo, no te lo voy a negar
Hé, toi tu es de la ville, mais moi je m'éclate plus, BelénOye tú eres de la ciudad, pero yo gozo más, Belén
Je ne suis pas de la ville, je suis du champYo no soy de la ciudad, yo soy del campo
Et je ne sais pas pourquoi je m'éclate tantY no sé porque será que gozo tanto

On vient des montagnes, pour te faire danserQue de las montañas venimos, para ponerte a gozar
Hé, tu danses au casino, mais moi je m'éclate plus, BelénOye tu bailas en el casino, pero yo gozo más, Belén
Je ne suis pas de la ville, je suis du champYo no soy de la ciudad, yo soy del campo
Et je ne sais pas pourquoi je m'éclate tantY no sé porque será que gozo tanto
Dis-le moi !Dímelo!

Je ne suis pas de la ville, je suis du champYo no soy de la ciudad, yo soy del campo
Et je ne sais pas pourquoi je m'éclate tantY no sé porque será que gozo tanto
C'est que chez moi c'est la fête, ça va être la folieEs que en casa es siña María, la fiesta se va a formar
Hé, je prends Sofía, pour qu'elle s'éclate plus, BelénOye que yo me llevo a Sofía, para que goce más, Belén
Je ne suis pas de la ville, je suis du champYo no soy de la ciudad, yo soy del campo
Et je ne sais pas pourquoi je m'éclate tantY no sé porque será que gozo tanto

Eh, quand j'entends le güiro, je ne peux pas me retenirEh, cuando oigo sonar el güiro, yo no me puedo aguantar
Hé, tu es de la ville, mais moi je m'éclate plus, BelénOye, tú eres de la ciudad, pero yo gozo más, Belén
Je ne suis pas de la ville, je suis du champYo no soy de la ciudad, yo soy del campo
Et je ne sais pas pourquoi je m'éclate tantY no sé porque será que gozo tanto