4 Seizoenen

4 Estaciones

Ik zie geen gezichten, alleen maar muntenNo veo caras, solo veo monedas
Slet met meer rubber dan nieuwe bandenZorra con más goma que una ruedas nuevas
Rotte hersenen, vissen in de SeineCerebros podridos, peces en el Sena
En de buurt weerspiegeld in een schakel van mijn kettingY el barrio reflejado en un eslabón de mi cadena

Bondig als een afscheid, als een waarschuwingConciso como un adiós, como un aviso
Dat is wat er gebeurt als jij de baas bent over de potEs lo que pasa cuando eres el que menea el guiso
Pizzas van vier seizoenen in de 4 SeasonsPizz de cuatro estaciones en el 4 seasons
Ik ga het hele blok kopen, verdieping voor verdiepingVoy a comprarme el bloque entero, piso por piso

Mijn neef zorgt voor de kilo's alsof het baby's zijnMi primo cuida a los kilos como si son bebés
Ik schilder die doeken die je ziet, ook al zie je ze nietYo pinto esos cuadros que vеs, aunque no los ves
Ik rook en maak mentale reizen naar BoraFumo y hago viajes mеntales a Bora
Terwijl ik mijn hart leeg houd in de vacuümverpakkingMientras guardo el corazón al vacío en la envasador

Mijn shit is internationaal, het is een ambassadeurMi mierda es internacional, es embajadora
Er zijn altijd voorraden, zelfs op lage urenSiempre quedan existencias hasta en bajas horas
Ik vertel over ruïnes, de dokter geeft me pillenLe cuento ruinas, me da pastillas la doctora
En mijn problemen stapelen zich op als kilo's op motorenY se me apilan los problemas como kilos en motoras

Mijn hoer is slecht, mengt Cartier met PradaMi puta es mala, mezcla Cartier con las Prada
Koopt Louis Vuitton met een gebrek, rook dure troepCompra el Louis Vuitton con tara, fuma mierdas caras
Ze houdt ervan om bovenop me te rijden en me in de ogen te kijkenLe gusta cabalgarme encima y mirarme a la cara
Houding van een keizerin, werkneemster van de ZaraActitud de emperadora, empleada del Zara

Black Mamba, de hoeren dansen als er samba isBlack Mamba, las putas bailan cuando hay samba
De sukkel maakt zich alleen zorgen als hij in de val looptEl tonto solo se preocupa cuando cae en la trampa
Lanceerders, pakketten van Granada naar NederlandLanzaderas, paquetes de Granada a Holanda
Verkeerde levens, bloed slikken als een tampaxVidas torcidas, tragando sangre como un tampax

Ik zie mezelf van buitenaf, bro, ik valMe veo desde fuera, bro estoy cayendo
Ik brand, zonder Caló of payenco te zijnEstoy ardiendo, sin ser caló ni ser payenco
Het is 500 voor het bord, hier zijn geen gevoelensSon 500 la placa, aquí no hay sentimientos
En er is geen tijd, ik zeg de waarheid zelfs als ik liegNi hay tiempo, digo la verdad hasta cuando miento

Ik heb een hekel aan de realiteit en zoek toevlucht in de hoodMe da asco la realidad y me refugio en el hood
Het zijn nog steeds de jaren '90, hier bestaat YouTube nietSiguen siendo los 90, aquí no existe el YouTube
Cali Wood, soms denk ik dat ik in een loop leefCali Wood, a veces creo que vivo en un loop
Ik heb al die hoeren gehadYa le he dado a todas esas hoes

En ik heb al die clubs al uitgeputY ya he explotado todos esos clubs
Ze draaien knoppen die ik al gedraaid hebEstán girando pomos que yo ya giré
Terwijl haar hoer me Nesquik maakt, ze heet YaniréMientras su hoe me hace el Nesquik, se llama Yaniré
Ik hou ervan dat ze niet helemaal in orde is zoals Cardi BMe gusta que esté mal del tarro como Cardi B

En dat ze goede wiet rookt en weet hoe ze moet dansenY que fume calité y que sepa bailar la gillete
Ik ben een manolo maar zonder TonyPuta soy manolo pero sin Tony
Iconisch, meng royalties met de G MoneyIconic, mezclando royalties con el G Money
Ik houd het familie 4 life, hier is geen bitch homieLo mantengo family 4 life, aquí no hay bitch homie
Als je je omdraait, maken ze het snel zoals Rich HomieSi te viras te hacen rapidito la de Rich Homie