MIROIR

ESPEJO

MIROIR

En este momento estoy en el rollo, estoy en la ondaEn ce moment j'suis dans le mou, j'suis dans le gaz
La vibra en el barrio está pesadaL'ambiance à la tess est guezz
Las caras y los lazos se rompenDes gueules et des liens se cassent
El peso en mi espalda pesaLe poids sur mon dos ça pèse

Hacen los malos, los conozco, son tranquilosFont les méchants j'les connais ils sont peace
(No son poderosos)(Pas puissant)
Lo encontré solo y noté que no era la misma de hace 800Je l'ai croisé solo et j'ai constaté que c'était pas la même qu'à 800
Solo chismes, le das fuerza al dañarloQue des médisant tu lui donnes de la force en lui nuisant
Debí verlo, era evidenteJ'aurais dû le voir, c'était lisible
No quise creerlo, era demasiado un misilJ'ai pas voulu y croire, c'était trop un missile

Ahora vamos a verMaintenant on va voir
He superado pruebas difícilesJ'ai surmonté des épreuves difficiles
He hecho dinero que dicen fácilJ'ai fait de l'argent dit facile
Ella actúa como la femme fataleElle fait la femme fatale
Él no habla de cosas triviales por teléfonoLui parle pas de trucs futiles au tel
Lo que le interesa son los detallesCe qui l'intéresse c'est que les talles

Carta sobre la mesa, ella actúa muy altaneraCarte sur table, elle fait la meuf grave hautaine
Pensaste en llevarla al hotelTu pensais l'amener à l'hôtel
Con vos, ella se hace la cerradaAvec toi, elle fait la meuf fermée
Con él, está muy abiertaAvec lui, elle est grave open
¿Por qué todo cae sobre mí?Pourquoi y'a tout qui retombe sur moi
Tengo varias herramientas de metal, una sobre míJ'ai plusieurs outils en métal don't un sur moi
Tengo que hacer dinero, no tenía opciónJ'ai du bicrave fallait des talles, j'avais pas le choix
Alrededor siento el ojo, los hipócritas, lejos de míAutour j'sens l'oeil, les hypocrites, loin de moi
¿Quién será el más loco, él o yo?Qui sera le plus fou, lui ou moi?

Frente al espejoDevant le miroir
Lo levantéJ'lai brandi
No puedo más con ellosJ'peux plus me les voir
Son unos buenosC'est des gentils
El pequeño hace su nidoPetit fait son nids
Creciendo se volverá bandidoGrandi il deviendra bandit
No sé a quién creerJ'sais plus qui croire
Solo hay comisariosY'a que des commis

Haremos compras en RivoliOn fera du shopping à Rivoli
Miss, no cuentes lo que pasa en la camaMiss, raconte pas ce qui arrive au lit
Beso, etcéteraKiss et cetera
Te dije que eres un paquete, pero tómalo como ironíaJ'tai dit que t'es un paquet mais prends le pour de l'ironie
Paz, no nos volveremos a verPeace, on se reverra pas
Por desgracia, han atrapado al puManque de peau ils ont saisi le pu
Paz, no lo volveremos a verPeace, on le reverra pas
Si acaso, PCS lo enviaremosAu pire PCS on enverra

Si está detrás del cerrojoSi c'est derrière le verrou qu'il est placé
(¿A quién le dices que veremos?)(C'est à qui que tu dis on verra?)
La bala no sé dónde la voy a colocarLa balle j'sais pas vers ou j'vais la placer
(No en los breves y etcétera)(Pas dans les bref les et caetera)
Me gusta solo hacer círculosJ'aime que faire des ronds

He superado pruebas difícilesJ'ai surmonté des épreuves difficiles
He hecho dinero que dicen fácilJ'ai fait de l'argent dit facile
¿Por qué todo cae sobre mí?Pourquoi y'a tout qui retombe sur moi
Tengo varias herramientas de metal, una sobre míJ'ai plusieurs outils en métal don't un sur moi
Tengo que hacer dinero, no tenía opciónJ'ai du bicrave fallait des talles j'avais pas le choix
Alrededor siento el ojo, los hipócritas, lejos de míAutour j'sens l'oeil les hypocrites, loin de moi
¿Quién será el más loco, él o yo?Qui sera le plus fou, lui ou moi?

Frente al espejoDevant le miroir
Lo levantéJ'lai brandi
No puedo más con ellosJ'peux plus me les voir
Son unos buenosC'est des gentils
El pequeño hace su nidoPetit fait son nids
Creciendo se volverá bandidoGrandi il deviendra bandit
No sé a quién creerJ'sais plus qui croire
Solo hay comisariosY'a que des commis

Ella actúa como la femme fataleElle fait la femme fatale
Él no habla de cosas triviales por teléfonoLui parle pas de trucs futiles au tel
Lo que le interesa son los detallesCe qui l'intéresse c'est que les talles

Frente al espejoDevant le miroir
Lo levantéJ'lai brandi
No sé a quién creerJ'sais plus qui croire
Solo hay comisariosY'a que des commis