FÊTE DE PITIÉ !

PITY PARTY!

Oh, je peux plus me regarder dans le miroir comme avantOh, I can't look in the mirror the same no more
Non, je peux pas perdre tous mes potes et rester le mêmeNo, I can't lose all my peers and be the same no more
Non, je peux pas m'empêcher de pleurer maintenant, je reste ignoréNo, I can't help but cry now, I remain ignored
Oh, fête de pitié, j'organise des fêtes de pitié pour ressentir un peu plusOh, pity party, I'm havin' pity parties so I can feel some more
Pauvre de moi, pauvre de moiPoor me, poor me
Pauvre de moi, pauvre de moiPoor me, poor me

Peut-être que c'est moi qui suis à blâmerMaybe I'm the one that's to blame
Jamais aux soirées, j'arrive toujours en retard quand je viensNever go to parties, always show up tardy when I join
Non, on vient juste de finir de jouerNo, we just got done playin' games
Je vais aller me coucher maintenant, on dirait que je suis déçu, je le dis depuisI'ma go to bed now, feels like gettin' let down I been saying
Désolé, je vais revenir dans quelques joursSorry, I'll join in a few days
Quand je ne serai pas aussi fou, enterré et paresseux, je viendrai resterWhen I'm not as crazy, buried in and lazy, I'll come stay
Tu préférerais que je sois normal ?Would you rather if I was straight?
Je me sens tellement gêné, les robes me vont de toute façon comme un sacI feel so embarrassed, dresses look dumb on me anyway

Oh, je peux plus me regarder dans le miroir comme avantOh, I can't look in the mirror the same no more
Non, je peux pas perdre tous mes potes et rester le mêmeNo, I can't lose all my peers and be the same no more
Non, je peux pas m'empêcher de pleurer maintenant, je reste ignoréNo, I can't help but cry now, I remain ignored
Oh, fête de pitié, j'organise des fêtes de pitié pour ressentir un peu plusOh, pity party, I'm havin' pity parties so I can feel some more
Pauvre de moi, pauvre de moiPoor me, poor me
Pauvre de moi, pauvre de moiPoor me, poor me
Pauvre de moi, pauvre–Poor me, poor–