Today is Yesterday's Tomorrow

Vandaag is het Morgen van Gisteren

Today is Yesterday's Tomorrow

Hoewel moeilijke tijden ons lijken te verdrukken,Though hard times seem to be pressed against us,
zie ik nu een licht voor me, en de tijd is gekomen voor ieder van ons om te gaan, en te leren.i see a light ahead now, and the times has come for each of us to go, and learn.
En te worden wat we altijd al hebben gedroomd.And become what we have been dreamming of.
Haal me hier weg.Just get me out.
Vandaag is het morgen van gisteren, en misschien zijn we er morgen niet meer.Today is yesterdays Tomorrow, and we might not be here tomorrow.
We moeten het beste maken van elke seconde die we hebben.We have to make the best of every second we have.
Dit zou de laatste keer kunnen zijn dat ik (wij) ademhaal.This could be the last time, that I (we) breath in.
Omdat er dingen op deze aarde zijn die wij als mensen niet zouden moeten doorstaan, zoals het zijnBecause there are things upon this earth we as human beigns are not meant to endure, like being
onderworpen aan een oordelende maatschappij. Het maakt me misselijk te weten dat mijn leven zalsubject to an overall judgemental society. It makes me sick to know that my life will
worden vertegenwoordigd door de wereld waarin we nu leven.be represented by the world we are in now.
Haal me hier weg.Get me out.
Haal me uit deze wereld.Get me out of this world.
Dit is iets waar ik bang voor ben dat de tijd niet voor mij kan genezen.This is something I fear time cannot heal for me.
Elke dag wordt het moeilijker om de energie te vinden.Everyday it's getting harder to find the energy.
Het maakt ons ziek te weten dat onze levens zullen worden vertegenwoordigd door deze wereld dieIt makes us sick to know that our lives will be represented by this world that
we nu bewonen...we are existing in now...