Alforria

Jellywork

Alforria

Te perseguiste y no querías ver
Você palpitou e não quis ver
Lo que has pasado te ha hecho entender
O que passou te fez entender
Que no eras realmente quien querías ser
Que você na verdade não era quem queria ser
Tú no eres nadie
Você não é ninguém

El teatro se llenó, el ego inflado
O teatro encheu, o ego inflou
La cortina se abrió y te fuiste
Cortina abriu e você sobrou
Y lo que te queda es el foco de la gloria
E o que te restou foram holofotes de gloria
Una bebida a la soledad
Um drink a solidão

Ahora ves dónde estás
Agora tu vês onde estás
Debes morir, no estar orgulloso
Deves morrer, não se orgulhar
Has venido de la tierra, de vuelta a la tierra
Você veio da terra, pra terra voltará
Desde aquí no tomarás
Daqui nada vais levar

Vale la pena verlo
Vale a pena ver
Que la vida es como el llanto de alguien
Que a vida é como o choro de alguém
Amado por ti
Amado por você
Vale la pena ser un niño
Vale a pena ser criança
Y mira lo que no puedes ver
E enxergar o que não se pode ver

Eres libre, puedes soñar
Livre estás, pode sonhar
Golpeó el viento y te sentías
Vento bateu e você sentiu
Y recordó la época en que no podía ver
E se lembrou do tempo em que não podia ver
Y ahora te digo
E agora eu te digo
El mundo tiene más significado
O mundo tem mais sentido

Vale la pena verlo
Vale a pena ver
Que la vida es como el llanto de alguien
Que a vida é como o choro de alguém
Amado por ti
Amado por você
Vale la pena ser un niño
Vale a pena ser criança
Y mira lo que no puedes ver
E enxergar o que não se pode ver

Retina abierta para el amor
Retina abriu para o amor
Pinchó el dolor, se puso en su tristeza
Furou a dor, se alforriou

Vale la pena verlo
Vale a pena ver
Que la vida es como el llanto de alguien
Que a vida é como o choro de alguém
Amado por ti
Amado por você
Vale la pena ser un niño
Vale a pena ser criança
Y mira lo que no puedes ver
E enxergar o que não se pode ver