Come I'Arancio Amaro

Komm, Bitterorange

Come I'Arancio Amaro

Du hast deinen Duft hinterlassenHai lasciato il profumo tuo
Zwischen meinen Händen am AbendTra le mie mani la sera
Ein Geschmack, der nach Abschied schmecktUn sapore che sa di addio
Doch süß wie der FrühlingMa dolce come primavera

Süß und grausam in mirDolce e crudele dentro me
Lässt du mich zittern, lässt du mich träumenMi fai tremare, mi fai sognar
Lässt mich sterben und dann liebenMi fai morire e poi amar
Wie die Bitterorange bist duCome I’arancio amaro sei
Die bleibt nach deinem KussChe resta dopo un bacio tuo

Es brennt in meinem Herzen, doch ich weiß nichtMi brucia il cuore, ma non lo so
Ob ich es Liebe nennen soll oder nichtSe chiamarlo amore o no
Ich gehe langsam durch meine GedankenCammino lenta tra i miei pensieri

Der Mond lacht und weiß nicht warumLa luna ride e non sa perché
Sucht dich noch in den WünschenTi cerca ancora nei desideri
Zwischen den Laken und dem KaffeeTra le lenzuola e il caffè

Wie die Bitterorange bist duCome I’arancio amaro sei
Süß und grausam in mirDolce e crudele dentro me
Lässt du mich zittern, lässt du mich träumenMi fai tremare, mi fai sognar
Lässt mich sterben und dann liebenMi fai morire e poi amar

Wie die Bitterorange bist duCome I’arancio amaro sei
Die bleibt nach deinem KussChe resta dopo un bacio tuo
Es brennt in meinem Herzen, doch ich weiß nichtMi brucia il cuore, ma non lo so
Ob ich es Liebe nennen soll oder nichtSe chiamarlo amore o no

Und wenn die Nacht mich findetE se la noitte mi troverà
Zwischen den Erinnerungen an dich und der StadtTra i ricordi di te e la città
Wird es dieser Geschmack auf meinen Lippen seinSarà quel gusto sulla mia bocca

Der mich daran erinnert, wer du bistA ricordarmi chi sei
Wie die Bitterorange bist duCome I’arancio amaro sei
Süß und grausamDolce e crudele
In mirDentro me

Lässt du mich zittern, lässt du mich träumenMi fai tremare, mi fai sognar
Lässt mich sterben und dann liebenMi fai morire e poi amar
Wie die Bitterorange, duCome I’arancio amaro, tu
Bleib in mirRest in me