Utsusemi

Utsusemi

Utsusemi

En el final de la nostalgia, tiembla en silencio
追憶の果てに 静かに揺らめく
Tsuioku no hate ni shizuka ni yurameku
Tejeré eternamente lejanas promesas
永遠に続る 遥かの約束
Eien ni tsuzuru haruka no yakusoku
Empapado de tristeza
悲しみに濡れた
Kanashimi ni nureta
Destruye la apariencia
うつせみ 壊して
Utsusemi kowashite

Reemplazando la desesperación, abrazando la soledad
絶望をすり替えて 孤独をめでてた
Zetsubou o surikaete kodoku o medete'ta
Simplemente solo
ただ一人
Tada hitori
Hasta el día en que te encuentre
君に出会う日まで
Kimi ni deau hi made

Ven aquí
ここへおいで
Koko e oide
Vamos a entrelazar nuestros corazones
心重ねよう
Kokoro kasaneyou
Arrancaré tus espinas
君の棘を取り去ってあげる
Kimi no toge o torisatte ageru
Tocando hacia un futuro derrumbado
崩れ落ちた未来へ奏でる
Kuzureochita mirai e kanaderu
Levantando un grito
叫び声を拾い上げて
Sakebigoe o hiroiagete
Intercambiemos un beso
口づけ交わそう
Kuchizuke kawasou