Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.594

TUNNEL VISION

ITZY

Letra

Significado

TUNNELVISIE

TUNNEL VISION

(Binnenkomend)
(Incoming)
(Incoming)

Ja, ja
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Ogen op de missie, ik neem geen vakantie (ah)
Eyes on the quest, I don't take vacation (ah)
Eyes on the quest, I don't take vacation (ah)

Kan niet slapen, want ik heb geduld (ah)
잠 못 들어도 'cause I got that patience (ah)
jam mot deureodo 'cause I got that patience (ah)

Grenzen zijn er niet, nee, mijn ambitie kookt (ah)
한계점은, nah, 끓어올라 ambition (ah)
han-gyejeomeun, nah, kkeureoolla ambition (ah)

Ik laat mijn heerschappij zien, staande ovatie (ah)
I'll show my reign 집중 standing ovation (ah)
I'll show my reign jipjung standing ovation (ah)

Klein praatje is passé, ik heb hard gewerkt voor dit
Small talk은 pass, I worked hard for this
Small talkeun pass, I worked hard for this

Heb mijn pokerface, je kunt me niet voorspellen
Got my poker face, 날 예측 못해
Got my poker face, nal yecheuk motae

Weet wat mijn spel is, doel is nooit missen
알아, what's my game, 목표는 never miss
ara, what's my game, mokpyoneun never miss

(Ne-ne-ne-never miss)
(Ne-ne-ne-never miss)
(Ne-ne-ne-never miss)

Werken, werken, werken
Work, work, work
Work, work, work

Ogen gefocust, doorwerken tot ik scoor
시선은 focused grindin' till I score
siseoneun focused grindin' till I score

Waarde verhogen, waarde, waarde, waarde
가치를 높여 worth, worth, worth
gachireul nopyeo worth, worth, worth

Hou mijn hoogte, blijf bij mezelf
Keep my altitude, 지켜 나를 더
Keep my altitude, jikyeo nareul deo

Nu moet ik even pauzeren
Now I better pause
Now I better pause

Iedereen gefocust, alert
모두 집중 on alert
modu jipjung on alert

Nooit terugdeinzen
Never backing down
Never backing down

Ik heb gevonden wat ik wil
내가 찾은 what I want
naega chajeun what I want

Niets gaat me tegenhouden, het licht schijnt op me
Nothing's gonna put me off, 빛이 날 비춰
Nothing's gonna put me off, bichi nal bichwo

Ik weet wat ik wil, heb geen toestemming nodig
I know what the hell I want, don't need permission
I know what the hell I want, don't need permission

Overwin de duisternis, mijn motivatie
어둠 속 나를 넘어, my motivation
eodum sok nareul neomeo, my motivation

Focus op mijn level-up, ik heb tunnelvisie
Focus on my level up, I got tunnel vision
Focus on my level up, I got tunnel vision

Ja, ah-jaa, ja-ah-jaa-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)

Ja, ah-jaa, ja-ah-jaa-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)

Ja, ah-jaa, ja-ah-jaa-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)

Ja, ah-jaa, ja-ah-jaa, ik heb tunnelvisie
Yah, ah-yah, yah-ah-yah (I got tunnel vision)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah (I got tunnel vision)

Uitgebreide versie twee punt nul
Expanded version two point zero
Expanded version two point zero

Verbrand de grenzen en maak de pacesetter
한계를 태우고 만든 paceset
han-gyereul tae-ugo mandeun paceset

Stap in mijn baan, ooh
Hop in my lane, ooh
Hop in my lane, ooh

Snel, snel, zo lang
Fast, fast so long
Fast, fast so long

Werken, werken, werken
Work, work, work
Work, work, work

Ogen gefocust, doorwerken tot ik scoor
시선은 focused grindin' till I score
siseoneun focused grindin' till I score

Waarde verhogen, waarde, waarde, waarde
가치를 높여, worth, worth, worth
gachireul nopyeo, worth, worth, worth

Hou mijn hoogte, blijf bij mezelf
Keep my altitude, 지켜 나를 더
Keep my altitude, jikyeo nareul deo

Nu moet ik even pauzeren
Now I better pause
Now I better pause

Iedereen gefocust, alert
모두 집중 on alert
modu jipjung on alert

Nooit terugdeinzen
Never backing down
Never backing down

Het licht achterna, wat ik wil (ah)
빛을 쫓아, what I want (ah)
bicheul jjocha, what I want (ah)

Niets gaat me tegenhouden, het licht schijnt op me
Nothing's gonna put me off, 빛이 날 비춰
Nothing's gonna put me off, bichi nal bichwo

Ik weet wat ik wil, heb geen toestemming nodig
I know what the hell I want, don't need permission
I know what the hell I want, don't need permission

Overwin de duisternis, mijn motivatie
어둠 속 나를 넘어, my motivation
eodum sok nareul neomeo, my motivation

Focus op mijn level-up, ik heb tunnelvisie
Focus on my level up, I got tunnel vision
Focus on my level up, I got tunnel vision

Verlies mijn zicht nooit, alles op het spel (op het spel)
Never lose my sight, 전부 걸어 (걸어)
Never lose my sight, jeonbu georeo (georeo)

Hou vol, ik ben een blikvanger (blikvanger)
Keep it up, I'm a stunner (stunner)
Keep it up, I'm a stunner (stunner)

Begin, maak de buzz (wat?)
시작해, making the buzz (what?)
sijakae, making the buzz (what?)

Mijn visie is altijd plus (wat?)
내 vision은 언제나 plus (what?)
nae visioneun eonjena plus (what?)

Vier het, ik hef een glas
Celebrate, I toast
Celebrate I toast

De bloeiende droom is een roos
피어난 꿈은 rose
pieonan kkumeun rose

Stap het op, stap het op op mijn eigen
Stack it up, stack it up on my own
Stack it up, stack it up on my own

Ik flex niet, alle risico's, overwin, hier ga ik
I don't flex, all the risk, 이겨내, here I go
I don't flex, all the risk, igyeonae, here I go

Focus (woo)
Focus (woo)
Focus (woo)

Niets gaat me tegenhouden, het licht schijnt op me
Nothing's gonna put me off, 빛이 날 비춰
Nothing's gonna put me off, bichi nal bichwo

Ik weet wat ik wil, heb geen toestemming nodig
I know what the hell I want, don't need permission
I know what the hell I want, don't need permission

Overwin de duisternis, mijn motivatie
어둠 속 나를 넘어, my motivation
eodum sok nareul neomeo, my motivation

Focus op mijn level-up, ik heb tunnelvisie
Focus on my level up, I got tunnel vision
Focus on my level up, I got tunnel vision

Ja, ah-jaa, ja-ah-jaa-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)

Ja, ah-jaa, ja-ah-jaa-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)

Ja, ah-jaa, ja-ah-jaa-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)

Ja, ah-jaa, ja-ah-jaa, ik heb tunnelvisie
Yah, ah-yah, yah-ah-yah, I got tunnel vision
Yah, ah-yah, yah-ah-yah, I got tunnel vision

Ja, ah-jaa, ja-ah-jaa-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)

Ja, ah-jaa, ja-ah-jaa-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)

Ja, ah-jaa, ja-ah-jaa-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)
Yah, ah-yah, yah-ah-yah-ah (uh)

Ja, ah-jaa, ja-ah-jaa, ik heb tunnelvisie
Yah, ah-yah, yah-ah-yah, I got tunnel vision
Yah, ah-yah, yah-ah-yah, I got tunnel vision

Ik heb tunnelvisie
I got tunnel vision
I got tunnel vision

Escrita por: NODAY / thismoment (이순간) / LEE THOR (이토르) / Dem Jointz / Ryan S. Jhun / Kiddo A.I. / 8AE / Ido. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ITZY y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección