Traducción generada automáticamente
La Ragazza Di Ipanema
Ivan Cattaneo
La Ragazza Di Ipanema
Se si parla d'amore
Potrei raccontare la mia storia
Con lei che era bella
Tanto bella ma solo a metà
Agitando la coda sinuosa si snoda
Giù nel mare…nel mar di ipanema
La mezza-luna cantava per me
È la mia storia d'amore
Con la regina del mare
La mia sirena a ipanema
Ma con lei far l'amor
Fu impossibile
Per quel suo corpo difficile
E fu soltanto questione
Di sesso & di squame
Per cui non potevo
Quel pesce io amare
Ma solo di baci
Riempire a metà
Io giocavo soltanto
Col dolce suo corpo
Nell'acqua del mare
La samba del sole
Lei era realmente
La mia dolce metà
Lei viso d'angelo
E corpo di pesce
Lei doppia personalità
Lei bagnata di mare
Ed io che affogavo per lei
È la mia storia d'amore
Con la regina del mare
La mia sirena a ipanema
Ma con lei far l'amor
Fu impossibile
Per quel suo corpo difficile
E fu soltanto questione
Di sesso & di squame
Per cui non potevo
Quel pesce io amare
Ma solo di baci
Riempire a metà
Mia dolce metà
Oh mia dolce metà!
Oh mia dolce metà
La Chica de Ipanema
Se habla de amor
Podría contar mi historia
Con ella que era hermosa
Tan hermosa pero solo a medias
Agitando la cola sinuosa se desliza
Hacia el mar... en el mar de Ipanema
La media luna cantaba para mí
Es mi historia de amor
Con la reina del mar
Mi sirena en Ipanema
Pero con ella hacer el amor
Fue imposible
Por ese cuerpo difícil
Y fue solo cuestión
De sexo y escamas
Por lo que no pude
Amar a ese pez
Sino solo llenar a medias
De besos
Solo jugaba
Con su dulce cuerpo
En el agua del mar
La samba del sol
Ella era realmente
Mi dulce mitad
Su rostro de ángel
Y cuerpo de pez
Doble personalidad
Ella mojada de mar
Y yo que me ahogaba por ella
Es mi historia de amor
Con la reina del mar
Mi sirena en Ipanema
Pero con ella hacer el amor
Fue imposible
Por ese cuerpo difícil
Y fue solo cuestión
De sexo y escamas
Por lo que no pude
Amar a ese pez
Sino solo llenar a medias
Mi dulce mitad
¡Oh mi dulce mitad!
¡Oh mi dulce mitad!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivan Cattaneo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: