Bonito

Hermoso

Bonito

Podría ser un fox-trotPodia ser um fox-trot
Incluso otro rock másAté mesmo mais um rock
Porque nunca surgió de mi parteAté porque nunca pintou de minha parte
El prejuicio, el despechoO preconceito, o despeito
El disparate, la intoleranciaO disparate, a intelorância
Quiero mantenerme alejadoQuero distância
De quienes piensan así de míDe quem pensa assim de mim

Quiero todo mi derechoEu quero todo o meu direito
Y lo que necesitoE o que preciso
Porque simplemente no resisto a lo hermosoPois simplesmente não resisto ao bonito
Quiero la sonrisa de Yara y sus rosasQuero o sorriso da Yara e suas rosas
Recorriendo las mesasCorrendo as mesas
Por las noches de la ciudadPelas noites da cidade
Tan maravillosaTão maravilhosa

No es nostalgiaNão é saudade
Ni por falta de caminoNem por falta de caminho
Querer la flautaQuerer a flauta
La guitarra y el cavaquinhoO violão e o cavaquinho
El camino lo hacemosCaminho a gente faz
La nostalgia la matamosSaudade a gente mata
O la descartamosOu então descarta
AguantamosSuporta
Y finE fim

Prefiero PortelaSou mais Portela
Con la mente de PaulinhoCom a cabeça do Paulinho
Prefiero ElisSou mais Elis
Aunque sea después de la puertaAinda que depois da porta
Prefiero Aldir y el genial BoscoSou mais Aldir e o bom Bosco
Por siempre, por siemprePara sempre, para sempre
Nazaré, Radamés y JobimO Nazaré, o Radamés e o Jobim
Prefiero la nocheSou mais a noite
Con Leny y Luis EçaCom a Leny e o Luis Eça
Luego una cerveza bien fríaDepois um chopp geladinho
Y sin mucha prisaE pouca pressa

No es nostalgiaNão é saudade
Ni por falta de caminoNem por falta de caminho
Querer la flautaQuerer a flauta
La guitarra y el cavaquinhoO violão e o cavaquinho
El camino lo hacemosCaminho a gente faz
La nostalgia la matamosSaudade a gente mata
O la descartamosOu então descarta
AguantamosSuporta
Y finE fim

Prefiero PortelaSou mais Portela
Con la mente de PaulinhoCom a cabeça do Paulinho
Prefiero ElisSou mais Elis
Aunque sea después de la puertaAinda que depois da porta
Prefiero Aldir y el genial BoscoSou mais Aldir e o bom Bosco
Por siempre, por siemprePara sempre, para sempre
Nazaré, Radamés y JobimO Nazaré, o Radamés e o Jobim
Prefiero la nocheSou mais a noite
Con Leny y Luis EçaCom a Leny e o Luis Eça
Luego una cerveza bien fríaDepois um chopp geladinho
Y sin mucha prisaE pouca pressa