Recommencer

Começar de Novo (part. Simone)

RecommencerComeçar de novo
Et compter sur moiE contar comigo
Ça en vaudra la peineVai valer a pena
D'avoir vu le jourTer amanhecido
D'avoir fait ma révolteTer me rebelado
D'avoir luttéTer me debatido
D'avoir souffertTer me machucado
D'avoir survécuTer sobrevivido
D'avoir retourné la situationTer virado a mesa
D'avoir appris à me connaîtreTer me conhecido
D'avoir renversé la barqueTer virado o barco
D'avoir reçu de l'aideTer me socorrido

RecommencerComeçar de novo
Et compter sur moiE contar comigo
Ça en vaudra la peineVai valer a pena
D'avoir vu le jourTer amanhecido
Sans tes griffesSem as tuas garras
Toujours si sûresSempre tão seguras
Sans ton fantômeSem o teu fantasma
Sans ton cadreSem tua moldura
Sans tes supportsSem tuas escoras
Sans ta dominationSem o teu domínio
Sans tes éperonsSem tuas esporas
Sans ton charmeSem o teu fascínio

RecommencerComeçar de novo
Et compter sur moiE contar comigo
Ça en vaudra la peineVai valer a pena
D'avoir vu le jourTer amanhecido
Sans tes griffesSem as tuas garras
Toujours si sûresSempre tão seguras
Sans ton fantômeSem o teu fantasma
Sans ton cadreSem tua moldura
Sans tes supportsSem tuas escoras
Sans ta dominationSem o teu domínio
Sans tes éperonsSem tuas esporas
Sans ton charmeSem o teu fascínio

RecommencerComeçar de novo
Et compter sur moiE contar comigo
Ça en vaudra la peineVai valer a pena
D'avoir déjà oublié.Já ter te esquecido