Como Um Sol

Wie Eine Sonne

Como Um Sol

Unsere LiebeO nosso amor

Unsere Liebe ist nicht irgendetwasO nosso amor não é qualquer

Warum, warum, warumPra quê, pra quê, pra quê
Nicht die Liebe einfach machen?Não fazer do amor algo simples?
Warum, warum, warumPra quê, pra quê, pra quê
Nicht die Liebe etwas zum Teilen machen?Não fazer do amor algo pra dividir?

Warum, warum, warumPra quê, pra quê, pra quê
Nicht die Liebe etwas zum Fühlen machen?Não fazer do amor algo pra sentir?
Warum, warum, warumPra quê, pra quê, pra quê
Nicht das tun, was man leben will?Não fazer o que quer viver?

Warum, warum, warumPra quê, pra quê, pra quê
Nicht fühlen, was es heißt, glücklich zu sein?Não sentir o que é ser feliz?
Warum, warum, warumPra quê, pra quê, pra quê
Nicht wissen, was Liebe ist?Não saber o que é o amor?
(Was ist Liebe?)(O que é o amor?)

Unsere Liebe ist nicht irgendetwasO nosso amor não é qualquer
Unsere Liebe macht mich soO nosso amor me deixa assim
Unsere Liebe ist nicht irgendjemandO nosso amor não é qualquer um

Wie eine SonneComo um sol
Ein Geschenk, ein Klang, eine Sonne und das MeerUm dom, um som, um sol e o mar
Lieben heißt, dich glücklich zu sehenAmar é sentir você feliz
Das tut mir so gutIsso me faz tão bem

Wie eine SonneComo um sol
Mit dir bin ich jemandCom você eu sou alguém
Du in mir, etwas Gutes, das es gibtVocê em mim, algo bom que tem
Die Liebe, wenn sie kommt, kommt und tut gutO amor quando vem, vem e faz bem

(Ein Geschenk)(Um dom)

Unsere Liebe ist nicht irgendeine LiebeO nosso amor não é qualquer amor
Sie scheint kein Ende zu habenParece não ter fim