Accendio

Accendio

Accendio

Ouais
Yeah
Yeah

Cher prêtre
Dear priest
Dear priest
J'ai quelque chose à confesser
고백할 게 있어
gobaekal ge isseo
Une goutte de sang et des larmes
피 한 방울과 tears
pi han bang-ulgwa tears
C'est juste une pièce de théâtre
그저 연극일 뿐
geujeo yeon-geugil ppun
C'est un monologue secret
이건 은밀한 독백
igeon eunmilhan dokbaek
Beau mais né mauvais
아름답지만 born bad
areumdapjiman born bad
Ne prédis pas, pas moyen
예측하지 마 no way
yecheukaji ma no way
Tu parles trop, c'est tout
You just talk too much
You just talk too much

Oh, beau mais ça va être glaçant
Oh, 아름답지만 섬찟할 거야
Oh, areumdapjiman seomjjital geoya
Une première impression forte, c'est mieux
첫인상은 강한 게 좋지
cheosinsang-eun ganghan ge jochi
Oh, aimable mais comme un glaçon
Oh, 다정하지만 얼음장 같아
Oh, dajeonghajiman eoreumjang gata
Ça va te rendre fou
Gonna make you crazy
Gonna make you crazy

Ooh, mon cœur paisible
Ooh, 평온했던 심장이
Ooh, pyeong-onhaetdeon simjang-i
Quand il me voit, ouais, j'aime ça, il pourrait s'arrêter
나를 볼 때, yeah, I like that, 멎을지 몰라
nareul bol ttae, yeah, I like that, meojeulji molla
Maintenant, je change, tu ne vois pas ? (Cinq, six, sept, huit)
Now, I'm changing, can't you see? (Five, six, seven, eight)
Now, I'm changing, can't you see? (Five, six, seven, eight)

Regarde-moi, ne me touche pas
Watch me, don't touch me
Watch me, don't touch me
Aime-moi, ne me fais pas de mal
Love me, don't hurt me
Love me, don't hurt me
Regarde-moi, ne me touche pas
Watch me, don't touch me
Watch me, don't touch me
Lance le sort, Accendio
주문 걸어, 아센디오
jumun georeo, asendio
Regarde-moi, ne me touche pas
Watch me, don't touch me
Watch me, don't touch me
Aime-moi, ne me fais pas de mal
Love me, don't hurt me
Love me, don't hurt me
Regarde-moi, ne me touche pas
Watch me, don't touch me
Watch me, don't touch me
Lance le sort, Accendio
주문 걸어, 아센디오
jumun georeo, asendio

Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Avec le bout des doigts, Accendio
손끝으로 아센디오
sonkkeuteuro asendio
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Avec le bout des doigts, Accendio
손끝으로 아센디오
sonkkeuteuro asendio

Oh, au bord de la falaise, tourne
Oh, 절벽에서 turn
Oh, jeolbyeogeseo turn
Des pupilles teintées de couleurs inconnues
처음 보는 색채로 물든 동공
cheoeum boneun saekchaero muldeun donggong
Cette émotion est pure
그 감정은 pure
geu gamjeong-eun pure
Ce regard est de l'amour
그 눈빛은 love
geu nunbicheun love
Ce ne sera pas facile, hors de contrôle
쉽지는 않을 거야, out of control
swipjineun aneul geoya, out of control
Un labyrinthe rempli de parfum
향기 가득 채워 둔 미로
hyanggi gadeuk chaewo dun miro
Je te pousse dans la fumée
연기 속으로 널 밀어
yeon-gi sogeuro neol mireo
Six gouttes de sirop magique
여섯 방울 magic syrup
yeoseot bang-ul magic syrup
Et on pop dans le miroir
And we pop into the mirror
And we pop into the mirror
Des perles collées sur tout le corps
온몸에 붙어있는 pearl
onmome buteoinneun pearl
Avec deux doigts, fais tourner
두 손가락으로 swirl
du son-garageuro swirl
Montre-moi cette douce malédiction
보여줘 달콤한 curse
boyeojwo dalkomhan curse
Laisse-les BRÛLER, ouais
Let them B-U-R-N, yeah
Let them B-U-R-N, yeah

Ooh, mon cœur paisible
Ooh, 평온했던 심장이
Ooh, pyeong-onhaetdeon simjang-i
Quand il me voit, ouais, j'aime ça, il pourrait s'arrêter
나를 볼 때, yeah, I like that, 멎을지 몰라
nareul bol ttae, yeah, I like that, meojeulji molla
Maintenant, je change, tu ne vois pas ? (Cinq, six, sept, huit)
Now, I'm changing, can't you see? (Five, six, seven, eight)
Now, I'm changing, can't you see? (Five, six, seven, eight)

Regarde-moi, ne me touche pas
Watch me, don't touch me
Watch me, don't touch me
Aime-moi, ne me fais pas de mal
Love me, don’t hurt me
Love me, don’t hurt me
Regarde-moi, ne me touche pas
Watch me, don't touch me
Watch me, don't touch me
Lance le sort, Accendio
주문 걸어, 아센디오
jumun georeo, asendio
Regarde-moi, ne me touche pas
Watch me, don't touch me
Watch me, don't touch me
Aime-moi, ne me fais pas de mal
Love me, don’t hurt me
Love me, don’t hurt me
Regarde-moi, ne me touche pas
Watch me, don't touch me
Watch me, don't touch me
Lance le sort, Accendio
주문 걸어, 아센디오
jumun georeo, asendio

Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Avec le bout des doigts, Accendio
손끝으로 아센디오
sonkkeuteuro asendio
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Avec le bout des doigts, Accendio
손끝으로 아센디오
sonkkeuteuro asendio

Avec le bout des doigts, Accendio
손끝으로 아센디오
sonkkeuteuro asendio

Regarde-moi, ne me touche pas
Watch me, don't touch me
Watch me, don't touch me
Aime-moi, ne me fais pas de mal
Love me, don’t hurt me
Love me, don’t hurt me
Regarde-moi, ne me touche pas
Watch me, don't touch me
Watch me, don't touch me
Lance le sort, Accendio
주문 걸어, 아센디오
jumun georeo, asendio
Regarde-moi, ne me touche pas
Watch me, don't touch me
Watch me, don't touch me
Aime-moi, ne me fais pas de mal
Love me, don’t hurt me
Love me, don’t hurt me
Regarde-moi, ne me touche pas
Watch me, don't touch me
Watch me, don't touch me
Lance le sort, Accendio
주문 걸어, 아센디오
jumun georeo, asendio

Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Avec le bout des doigts, Accendio
손끝으로 아센디오
sonkkeuteuro asendio
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Avec le bout des doigts, Accendio
손끝으로 아센디오
sonkkeuteuro asendio