GOTCHA (Baddest Eros)

GOTCHA (Baddest Eros)

GOTCHA (Baddest Eros)

Lass den Schleier fallen, das geheimnisvolle Mythos
베일을 걷어내 비밀스러운 myth
beireul geodeonae bimilseureoun myth
Gut und Böse existieren direkt in meinem Gesicht
선악이 공존해 바로 내 표정에
seonagi gongjonhae baro nae pyojeong-e
Im Bruchteil einer Sekunde erobere ich dein Herz
눈 깜빡할 새에 네 맘을 낚아채
nun kkamppakal sae-e ne mameul nakkachae
Wie ich dich so sehr liebe, unter dem roten Kerzenlicht
Like I love you so much, 붉은 촛불 아래
Like I love you so much, bulgeun chotbul arae

Sag, du fühlst dich frei, ja, ich weiß
Say you feel loose, yeah, I know
Say you feel loose, yeah, I know
Das ist das offensichtliche Ergebnis, langweilig ist die Auszeit
당연한 결과 지루한 건 time out
dang-yeonhan gyeolgwa jiruhan geon time out
Sag, du vertraust deinem Eros
Say you got trust your Eros
Say you got trust your Eros
Zweifle nicht, zieh eine Linie
의심하지 마 선을 그어 놔
uisimhaji ma seoneul geueo nwa

Ich weiß, ich weiß
I know I know
I know I know
Dieser Blick, ja, in deinen Augen
That look yeah, in ya eyes
That look yeah, in ya eyes
Du weißt nicht
You don't know
You don't know
Dieses Geheimnis, ja, in meinen Augen
That secret, yeah, in my eyes
That secret, yeah, in my eyes

Habe dich, habe dich, hab dich, du kennst mich nicht
Get ya, get ya, got ya, 넌 나를 몰라
Get ya, get ya, got ya, neon nareul molla
Wette, wette, wette, du bist so naiv
Bet ya, bet ya, bet ya, 순진한 넌
Bet ya, bet ya, bet ya, sunjinhan neon
Fass mich nicht an, fass mich nicht an, du kannst mich nicht fangen
Don't ya, don't ya, don't ya, 넌 날 못 잡아
Don't ya, don't ya, don't ya, neon nal mot jaba
Habe dich, habe dich, hab dich, willst du es wissen?
Get ya, get ya, got ya, 알고 싶어?
Get ya, get ya, got ya, algo sipeo?

Pssst, still und leise, die Dunkelheit
쉿, 고요히 숨죽인 dark
swit, goyohi sumjugin dark
Deine Provokation geht viel zu leicht vorbei
너의 도발 너무 쉽게 pass
neoui dobal neomu swipge pass
Hör auf mit dem Spiel
그만 장난 멈춰봐
geuman jangnan meomchwobwa
Okay, ich will dich, Babe, ich will
Okay I want you babe, I want
Okay I want you babe, I want
Es gibt einen Grund, warum es geheim bleibt
Just 비밀인 건 이유가 있겠지
Just bimirin geon iyuga itgetji
Meine wahren Gefühle spielen Verstecken
내 진심들은 꼭꼭 숨바꼭질
nae jinsimdeureun kkokkok sumbakkokjil
Ich bin ein braves Mädchen, schlechte Vibes, verrückt
I'm a good girl, bad vibe, crazy
I'm a good girl, bad vibe, crazy
Ja, ich bin dein schlimmster Albtraum, gefangen in einem Traum wie
Yeah, I'm your worst nightmare, stuck in a dream like
Yeah, I'm your worst nightmare, stuck in a dream like

Sag, ich fühl mich frei, ja, ich weiß
Say I feel loose, yeah, I know
Say I feel loose, yeah, I know
Mach es spannend, langweilig ist die Auszeit
재밌게 해봐 따분한 건 time out
jaemitge haebwa ttabunhan geon time out
Sag, du vertraust deinem Eros
Say you got trust your Eros
Say you got trust your Eros
Frag nicht nach, zieh eine Linie
추궁하지 마 선을 그어 놔
chugunghaji ma seoneul geueo nwa

Ich weiß, ich weiß diesen Blick
I know, I know that look
I know, I know that look
Ja, in deinen Augen
Yeah, in ya eyes
Yeah, in ya eyes
Du weißt nicht dieses Geheimnis
You don't know that secret
You don't know that secret
Ja, in meinen Augen
Yeah, in my eyes
Yeah, in my eyes

Habe dich, habe dich, hab dich, du kennst mich nicht
Get ya, get ya, got ya, 넌 나를 몰라
Get ya, get ya, got ya, neon nareul molla
Wette, wette, wette, willst du es wissen?
Bet ya, bet ya, bet ya, 알고 싶어?
Bet ya, bet ya, bet ya, algo sipeo?
Fass mich nicht an, fass mich nicht an, du kannst mich nicht fangen
Don't ya, don't ya, don't ya, 넌 날 못 잡아
Don't ya, don't ya, don't ya, neon nal mot jaba
Habe dich, habe dich, hab dich, wirst es nicht finden
Get ya, get ya, got ya, 못 찾을 걸
Get ya, get ya, got ya, mot chajeul geol

Hauptfigur, ja, das bin ich
Main character, yeah, that's me
Main character, yeah, that's me
Du bist schon drin, denn es gibt keinen Plan B
넌 이미 'cause there's no plan B
neon imi 'cause there's no plan B
Du bist schon in meiner Hand, komm her
넌 이미 나의 손아귀 어서 이리 온
neon imi naui sonagwi eoseo iri on
Ja, es macht wirklich Spaß jetzt
응 진짜 재밌지 now
eung jinjja jaemitji now

Ich glaube, ich mag, was ich jetzt sehe
Think I like what I see now
Think I like what I see now
Wenn nur du und ich jetzt hier sind
When it's just you and me now
When it's just you and me now
Lass mich im Unbekannten
미지로 남겨둬 날
mijiro namgyeodwo nal
Als Teil des Labyrinths, richtig?
더 미궁의 인물로 right?
deo migung-ui inmullo right?

Habe dich, habe dich, hab dich, du weißt viel zu wenig
Get ya, get ya, got ya, 넌 너무 몰라
Get ya, get ya, got ya, neon neomu molla
Wette, wette, wette, willst du es wissen?
Bet ya, bet ya, bet ya, 알고 싶어?
Bet ya, bet ya, bet ya, algo sipeo?
Fass mich nicht an, fass mich nicht an, ich kenne dich gut
Don't ya, don't ya, don't ya, 난 널 다 알아
Don't ya, don't ya, don't ya, nan neol da ara
Habe dich, habe dich, hab dich, auch wenn du es versuchst
Get ya, get ya, got ya, 노력해도
Get ya, get ya, got ya, noryeokaedo
Habe dich, habe dich, hab dich, du weißt viel zu wenig
Get ya, get ya, got ya, 넌 너무 몰라
Get ya, get ya, got ya, neon neomu molla
Wette, wette, wette, es wird spannend
Bet ya, bet ya, bet ya, 재밌어져
Bet ya, bet ya, bet ya, jaemisseojyeo
Fass mich nicht an, fass mich nicht an, ich kenne dich gut
Don't ya, don't ya, don't ya, 난 널 다 알아
Don't ya, don't ya, don't ya, nan neol da ara
Habe dich, habe dich, hab dich, wo bist du?
Get ya, get ya, got ya, 어디야 넌
Get ya, get ya, got ya, eodiya neon