Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.165

Mine

IVE

Letra

Significado

Mine

Mine

More than love, me more than you
사랑보단 나, 너 보단 me
sarangbodan na, neo bodan me

It's for sure but when I see you
It's for sure 근데 널 보면
It's for sure geunde neol bomyeon

Like marshmallow on top of chocolate latte
초코 라떼 위에 마쉬멜로처럼
choko ratte wie maswimellocheoreom

Mm-mm
Mm-mm
Mm-mm

What's going on, as you please
대체 뭐야 네 멋대로 넌
daeche mwoya ne meotdaero neon

Have you entered my heart?
내 맘에 들어온 거니?
nae mame deureoon geoni?

It won't work, I'm going to close that door now
안되겠어 이제 그 문을 닫을 거야
andoegesseo ije geu muneul dadeul geoya

No, no doubt in my mind, clearly
No, no doubt in my mind 분명
No, no doubt in my mind bunmyeong

You, special in my heart
특별한 널 내 맘속에
teukbyeolhan neol nae mamsoge

Making you mine, making you mine, the complete you
Making you mine, making you mine, 온전한 널
Making you mine, making you mine, onjeonhan neol

Making you mine, making you mine, I want to have you
Making you mine, making you mine, 갖고 싶어
Making you mine, making you mine, gatgo sipeo

You, you don't know for sure
너 너 모르겠니 분명
neo neo moreugenni bunmyeong

You, special in my heart
특별한 널 내 맘속에
teukbyeolhan neol nae mamsoge

Lock in my mind, lock in my mind, little by little you
Lock in my mind, lock in my mind, 조금씩 널
Lock in my mind, lock in my mind, jogeumssik neol

Lock in my mind, lock in my mind, I will have you
Lock in my mind, lock in my mind, 가질 거야
Lock in my mind, lock in my mind, gajil geoya

Overflowing pros, I have no cons
넘쳐나는 pros, 난 없어 cons
neomchyeonaneun pros, nan eopseo cons

It's for sure, but when I see you
It's for sure, 근데 널 보면
It's for sure, geunde neol bomyeon

Like a bite of cotton candy
한 입 베어 물은 코튼 캔디처럼 (mm)
han ip be-eo mureun koteun kaendicheoreom (mm)

Shining soul, so suddenly
빛나는 soul, so suddenly
binnaneun soul, so suddenly

I want to know, I'm curious again
알고 싶어, 또 궁금해
algo sipeo, tto gunggeumhae

Can't just leave, you've entered my heart
함부로 못 나가 내 맘에 들어온 너
hamburo mot naga nae mame deureoon neo

Ah, mine, mm
Ah, mine, mm
Ah, mine, mm

No, no doubt in my mind, clearly
No, no doubt in my mind 분명
No, no doubt in my mind bunmyeong

You, special in my heart
특별한 널 내 맘속에
teukbyeolhan neol nae mamsoge

Making you mine, making you mine, the complete you
Making you mine, making you mine, 온전한 널
Making you mine, making you mine, onjeonhan neol

Making you mine, making you mine, I want to have you
Making you mine, making you mine, 갖고 싶어
Making you mine, making you mine, gatgo sipeo

You, you don't know for sure
너 너 모르겠니 분명
neo neo moreugenni bunmyeong

You, special in my heart
특별한 널 내 맘속에
teukbyeolhan neol nae mamsoge

Lock in my mind, lock in my mind, little by little you
Lock in my mind, lock in my mind, 조금씩 널
Lock in my mind, lock in my mind, jogeumssik neol

Lock in my mind, lock in my mind, I will have you
Lock in my mind, lock in my mind, 가질 거야
Lock in my mind, lock in my mind, gajil geoya

Shining soul, so suddenly
빛나는 soul, so suddenly
binnaneun soul, so suddenly

I want to know, I'm curious again
알고 싶어, 또 궁금해
algo sipeo, tto gunggeumhae

Can't just leave, you've entered my heart
함부로 못 나가 내 맘에 들어온 너
hamburo mot naga nae mame deureoon neo

Ah, mine, mm
Ah, mine, mm
Ah, mine, mm

More than love, me more than you
사랑보단 나, 너 보단 me
sarangbodan na, neo bodan me

It's for sure, but when I see you
It's for sure, 근데 널 보면
It's for sure, geunde neol bomyeon

Like a sweet dreaming child
달콤한 꿈꾸는 어린아이처럼
dalkomhan kkumkkuneun eorinaicheoreom

No, no doubt in my mind, clearly
No, no doubt in my mind 분명
No, no doubt in my mind bunmyeong

You, special in my heart
특별한 널 내 맘속에
teukbyeolhan neol nae mamsoge

Making you mine, making you mine, the complete you
Making you mine, making you mine, 온전한 널
Making you mine, making you mine, onjeonhan neol

Making you mine, making you mine, I want to have you
Making you mine, making you mine, 갖고 싶어
Making you mine, making you mine, gatgo sipeo

You, you don't know for sure
너 너 모르겠니 분명
neo neo moreugenni bunmyeong

You, special in my heart
특별한 널 내 맘속에
teukbyeolhan neol nae mamsoge

Lock in my mind, lock in my mind, little by little you
Lock in my mind, lock in my mind, 조금씩 널
Lock in my mind, lock in my mind, jogeumssik neol

Lock in my mind, lock in my mind, I will have you
Lock in my mind, lock in my mind, 가질 거야
Lock in my mind, lock in my mind, gajil geoya

Making you mine, making you mine, I will have you
Making you mine, making you mine, 가질 거야
Making you mine, making you mine, gajil geoya

Escrita por: Jang Wonyoung (장원영) / Ryan S.Jhun / Lauritz Emil Christiansen / Jeppe London Bilsby / Celine Svanbäck. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IVE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección