SUMMER FESTA

SOMMERFEST

SUMMER FESTA

Schau, was dein Herz jetzt will
봐, 지금 네 맘이 뭐를 원하는지
bwa, jigeum ne mami mworeul wonhaneunji
Warum brennt der Durst so sehr?
Why 타는 갈증에 목이 마르는지
Why taneun galjeung-e mogi mareuneunji
Wir brauchen etwas ganz Besonderes
Try 우린 필요해 뭔가 색다른 특별함
Try urin piryohae mwon-ga saekdareun teukbyeolham
Oh, das ist in Ordnung
Oh, that's alright
Oh, that's alright
Ja, mir geht's gut
Yeah, I'm alright
Yeah, I'm alright

Brennende Leidenschaft
타오르는 passion
taoreuneun passion
Kann ich nicht länger verbergen
더는 숨길 수가 없어
deoneun sumgil suga eopseo
Nicht mehr, nicht mehr
No more, no more
No more, no more
Sei ehrlich, handel
솔직하게 action
soljikage action
Folge deinem Herzen
너의 맘이 가는 대로
neoui mami ganeun daero
Lass uns gehen, lass uns gehen
Let's go, let's go
Let's go, let's go

Erfrischend
시원하게
siwonhage
Trink dein Herz aus
Drink your heart out
Drink your heart out
Schrei laut, was du willst
소리쳐봐 what you want it
sorichyeobwa what you want it
Es ist so einfach und spritzig
It's so easy-fizzy
It's so easy-fizzy

Noch einmal
다시 한번
dasi hanbeon
Trink dein Herz aus
Drink your heart out
Drink your heart out
Der ganze Körper prickelt
온몸 가득 짜릿하지
onmom gadeuk jjaritaji
Es ist so einfach und spritzig
It's so easy-fizzy
It's so easy-fizzy
Baby, du kannst
Baby you can
Baby you can

Trink, trink
Drink, drink
Drink, drink
Du kannst dein Herz austrinken
You can drink your heart out
You can drink your heart out
Baby, du kannst dein Herz austrinken
Baby, you can drink your heart out
Baby, you can drink your heart out
Ja, ja
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Trink, trink
Drink, drink
Drink, drink
Du kannst dein Herz austrinken
You can drink your heart out
You can drink your heart out
Baby, du kannst dein Herz austrinken
Baby, you can drink your heart out
Baby, you can drink your heart out
Ja, ja
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Ah
Ah
Ah
Jetzt breitet sich aus, breitet sich aus, breitet sich aus, fühlt sich an wie
Now 번져와, 번져와, 번져와, feels like
Now beonjyeowa, beonjyeowa, beonjyeowa, feels like
Wow
Wow
Wow
Genieß es, genieß es, genieß es, Fest
자 즐겨봐, 즐겨봐, 즐겨봐 festa
ja jeulgyeobwa, jeulgyeobwa, jeulgyeobwa festa
Die Wellen bringen blaue Energie (ja)
파도쳐오는 파란 energy (yeah)
padochyeooneun paran energy (yeah)
Jeder Moment ist eine angenehme Herausforderung (ja)
매 순간이 기분 좋은 challenge (yeah)
mae sun-gani gibun joeun challenge (yeah)
Es gibt keine Grenzen
한계는 없는걸
han-gyeneun eomneun-geol
Jetzt spüre ich die echte Möglichkeit
이제 확실히 느껴 real possibility
ije hwaksilhi neukkyeo real possibility

Ich achte nicht auf die Blicke anderer
남들의 눈치 따윈 보지 않아
namdeurui nunchi ttawin boji ana
Ich greife die Chancen mit meinen eigenen Händen
기회는 내 손으로 골라잡아
gihoeneun nae soneuro gollajaba
Mein Durst nach Zielen
목표를 향한 my thirsty
mokpyoreul hyanghan my thirsty
Befeuchtet aufregend in einem Atemzug
단숨에 적셔 exciting
dansume jeoksyeo exciting
Das Fest wird niemals enden
축제는 끝날 리 없어
chukjeneun kkeunnal ri eopseo
Fantastisch, woah
Awesome, woah
Awesome, woah

Steigende Spannung
차오르는 tension
chaoreuneun tension
Ich habe nicht vor, es zu verbergen
더는 숨길 생각 없어
deoneun sumgil saenggak eopseo
Nicht mehr, nicht mehr
No more, no more
No more, no more
Sei ehrlich, handel
솔직하게 action
soljikage action
Folge deinem Herzen
너의 맘이 가는 대로
neoui mami ganeun daero
Lass uns gehen, lass uns gehen
Let's go, let's go
Let's go, let's go

Erfrischend
시원하게
siwonhage
Trink dein Herz aus
Drink your heart out
Drink your heart out
Schrei laut, was du willst
소리쳐봐 what you want it
sorichyeobwa what you want it
Es ist so einfach und spritzig
It's so easy-fizzy
It's so easy-fizzy

Noch einmal
다시 한번
dasi hanbeon
Trink dein Herz aus
Drink your heart out
Drink your heart out
Der ganze Körper prickelt
온몸 가득 짜릿하지
onmom gadeuk jjaritaji
Es ist so einfach und spritzig
It's so easy-fizzy
It's so easy-fizzy
Baby, du kannst
Baby you can
Baby you can

Trink, trink
Drink, drink
Drink, drink
Du kannst dein Herz austrinken
You can drink your heart out
You can drink your heart out
Baby, du kannst dein Herz austrinken
Baby, you can drink your heart out
Baby, you can drink your heart out
Ja, ja
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Trink, trink
Drink, drink
Drink, drink
Du kannst dein Herz austrinken
You can drink your heart out
You can drink your heart out
Baby, du kannst dein Herz austrinken
Baby you can drink your heart out
Baby you can drink your heart out
Ja, ja (oh-oh, ja)
Yeah, yeah (oh-oh, yeah)
Yeah, yeah (oh-oh, yeah)

Du kannst dein (woo)
You can drink your (woo)
You can drink your (woo)
Herz austrinken (du kannst dein Herz austrinken)
Drink your heart out (you can drink your heart out)
Drink your heart out (you can drink your heart out)
Du kannst dein
You can drink your
You can drink your
Herz austrinken (du kannst dein Herz austrinken)
Drink your heart out (you can drink your heart out)
Drink your heart out (you can drink your heart out)
Du kannst dein (Baby)
You can drink your (baby)
You can drink your (baby)
Herz austrinken
Drink your heart out
Drink your heart out
(Du kannst dein Herz austrinken)
(You can drink your heart out)
(You can drink your heart out)
Hab keine Angst (hab keine Angst, ja)
Don't be afraid (don't be afraid, yeah)
Don't be afraid (don't be afraid, yeah)

Trink dein Herz aus
Drink your heart out
Drink your heart out
Alles ist möglich (woah)
어떤 것도 가능하지 (woah)
eotteon geotdo ganeunghaji (woah)
Es ist so einfach und spritzig
It's so easy-fizzy
It's so easy-fizzy

Noch einmal
다시 한번
dasi hanbeon
Trink dein Herz aus (trink dein Herz aus)
Drink your heart out (drink your heart out)
Drink your heart out (drink your heart out)
Die Freude, die gekommen ist (oh, oh, oh, oh)
찾아왔던 즐거움이 (oh, oh, oh, oh)
chajawatdeon jeulgeoumi (oh, oh, oh, oh)
Ist genau hier (Baby, du kannst)
있어 바로 여기 (baby you can)
isseo baro yeogi (baby you can)
Baby, du kannst
Baby you can
Baby you can

Trink, trink
Drink, drink
Drink, drink
Du kannst dein Herz austrinken
You can drink your heart out
You can drink your heart out
Baby, du kannst dein Herz austrinken
Baby you can drink your heart out
Baby you can drink your heart out
Ja, ja
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Trink, trink
Drink, drink
Drink, drink
Du kannst dein Herz austrinken
You can drink your heart out
You can drink your heart out
Baby, du kannst dein Herz austrinken
Baby you can drink your heart out
Baby you can drink your heart out
Ja, ja
Yeah, yeah
Yeah, yeah