Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.975

Take It

IVE

Letra

Significado

Take It

Take It

Just take it, take it
Just take it, take it
Just take it, take it

Yeah, take it, take it
Yeah, take it, take it
Yeah, take it, take it

Just take it, take it
Just take it, take it
Just take it, take it

Yeah, take it, take it
Yeah, take it, take it
Yeah, take it, take it

Why hesitate babe (so picky picky)
대체 뭘 망설이니 babe (so picky picky)
daeche mwol mangseorini babe (so picky picky)

Like a frustrating nerd babe (just take it take it)
답답한 너드처럼 babe (just take it take it)
dapdapan neodeucheoreom babe (just take it take it)

Even the predictable routine babe
밀고 당길 뻔한 루틴까지 babe
milgo danggil ppeonhan rutinkkaji babe

I don't need it, it's not fun (I’m sassy sassy)
재미없어 난 필요 없는 걸 (I’m sassy sassy)
jaemieopseo nan piryo eomneun geol (I’m sassy sassy)

I-I-I-I-I'm so curious
I-I-I-I-I'm so curious
I-I-I-I-I'm so curious

Not, not, not, not too serious
Not, not, not, not too serious
Not, not, not, not too serious

Don't worry, quickly (so picky picky)
고민하지 말고 빨리 (so picky picky)
gominhaji malgo ppalli (so picky picky)

Stop the awkward calculations (just take it take it)
그만둬 서툰 계산 따윈 (just take it take it)
geumandwo seotun gyesan ttawin (just take it take it)

Don't pretend, don't hide, it's boring, it's dull
아닌 척 숨기지 마 따분하니까 지루하니까
anin cheok sumgiji ma ttabunhanikka jiruhanikka

Easily panic panic, uh because it's cliché
툭하면 panic panic, uh 진부하니까
tukamyeon panic panic, uh jinbuhanikka

Sharp gaze, sharp gestures
날카로운 눈빛, 앙칼진 몸짓
nalkaroun nunbit, angkaljin momjit

Even if it looks cute, it's not easy to approach
겉보기엔 귀여워도 쉽게 다가올 순 없어
geotbogien gwiyeowodo swipge dagaol sun eopseo

Take it take it take it (just take it take it)
Take it take it take it (just take it take it)
Take it take it take it (just take it take it)

You're stupid, stupid (keep hesitating)
You're stupid, stupid (자꾸 쭈삣쭈삣)
You're stupid, stupid (jakku jjuppitjjuppit)

I'm toxic, toxic
I'm toxic, toxic
I'm toxic, toxic

Even if everyone wants me, it's not easy to approach
모두가 날 원한 대도 쉽게 다가올 순 없어
moduga nal wonhan daedo swipge dagaol sun eopseo

Picky picky picky (so picky picky)
Picky picky picky (so picky picky)
Picky picky picky (so picky picky)

If suddenly you go off track (heyayaya)
갑자기 삐뚤어지면 (heyayaya)
gapjagi ppittureojimyeon (heyayaya)

I might tease you again (heyayaya)
또 뿔나 너를 할퀼 걸 (heyayaya)
tto ppulla neoreul halkwil geol (heyayaya)

You might be surprised by the hidden me
감춰둔 날 선 발톱에 놀랄지 몰라
gamchwodun nal seon baltobe nollalji molla

You keep bothering me (heyayaya)
자꾸만 니가 거슬려 (heyayaya)
jakkuman niga geoseullyeo (heyayaya)

I-I-I-I-I'm so curious
I-I-I-I-I'm so curious
I-I-I-I-I'm so curious

Not, not, not, not too serious
Not, not, not, not too serious
Not, not, not, not too serious

Don't worry, quickly (so picky picky)
고민하지 말고 빨리 (so picky picky)
gominhaji malgo ppalli (so picky picky)

Stop the awkward calculations, No way
그만둬 서툰 계산 따윈 No way
geumandwo seotun gyesan ttawin No way

Don't pretend, don't hide, it's boring, it's dull
아닌 척 숨기지 마 따분하니까 지루하니까
anin cheok sumgiji ma ttabunhanikka jiruhanikka

Easily panic panic, uh because it's cliché
툭하면 panic panic, uh 진부하니까
tukamyeon panic panic, uh jinbuhanikka

Sharp gaze, sharp gestures
날카로운 눈빛, 앙칼진 몸짓
nalkaroun nunbit, angkaljin momjit

Even if it looks cute, it's not easy to approach
겉보기엔 귀여워도 쉽게 다가올 순 없어
geotbogien gwiyeowodo swipge dagaol sun eopseo

Take it take it take it (just take it take it)
Take it take it take it (just take it take it)
Take it take it take it (just take it take it)

You're stupid, stupid (keep hesitating)
You're stupid, stupid (자꾸 쭈삣쭈삣)
You're stupid, stupid (jakku jjuppitjjuppit)

I'm toxic, toxic
I'm toxic, toxic
I'm toxic, toxic

Even if everyone wants me, it's not easy to approach
모두가 날 원한 대도 쉽게 다가올 순 없어
moduga nal wonhan daedo swipge dagaol sun eopseo

Picky picky picky (so picky picky)
Picky picky picky (so picky picky)
Picky picky picky (so picky picky)

You're just like a pretty cat
마냥 예쁜 고양이 같지
manyang yeppeun goyang-i gatji

Reaching out as if possessed
홀린 듯이 손을 뻗어 넌
hollin deusi soneul ppeodeo neon

You completely misjudged
완전 잘못 봤어
wanjeon jalmot bwasseo

You'll regret it
바짝바짝 애만 탈 걸
bajjakbajjak aeman tal geol

Go or stop? Ooh la la
Go or stop? Ooh la la
Go or stop? Ooh la la

Don't wander anymore, it's boring, it's dull
더 이상 맴돌지 마 따분하니까 지루하니까
deo isang maemdolji ma ttabunhanikka jiruhanikka

Easily panic panic, uh because it's cliché
툭하면 panic panic, uh 진부하니까
tukamyeon panic panic, uh jinbuhanikka

Don't know where to turn oh
어디로 튈지 몰라 oh
eodiro twilji molla oh

Sharp gaze, sharp gestures
날카로운 눈빛, 앙칼진 몸짓
nalkaroun nunbit, angkaljin momjit

Even if it looks cute, it's not easy to approach
겉보기엔 귀여워도 쉽게 다가올 순 없어
geotbogien gwiyeowodo swipge dagaol sun eopseo

Take it take it take it (just take it take it)
Take it take it take it (just take it take it)
Take it take it take it (just take it take it)

You're stupid, stupid (keep hesitating)
You're stupid, stupid (자꾸 쭈삣쭈삣)
You're stupid, stupid (jakku jjuppitjjuppit)

I'm toxic, toxic
I'm toxic, toxic
I'm toxic, toxic

Even if everyone wants me, it's not easy to approach
모두가 날 원한 대도 쉽게 다가올 순 없어
moduga nal wonhan daedo swipge dagaol sun eopseo

Picky, picky, picky (so picky, picky)
Picky, picky, picky (so picky, picky)
Picky, picky, picky (so picky, picky)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IVE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección