Wild Bird

Pájaro Salvaje

Wild Bird

¿Has oído el rumor?
그 소문 혹시 들었어?
geu somun hoksi deureosseo?
Ella es un pájaro, pájaro, pájaro, pájaro salvaje
쟤는 wild, wild, wild, wild bird
jyaeneun wild, wild, wild, wild bird
Sí, así me llamó
맞아, 그렇게 날 불렀어
maja, geureoke nal bulleosseo
Oh, yo
Oh, I
Oh, I
Dando un paso en la ciudad
도시에 한 걸음을 내디뎌
dosie han georeumeul naedidyeo
¿Quién era yo?
내가 누구였더라?
naega nuguyeotdeora?
Vivía completamente olvidada
완전 잊은 채로 살았어
wanjeon ijeun chaero sarasseo
Oh, Dios mío, sí
Oh, my, yeah
Oh, my, yeah

¿Dónde están las chicas, chicas? (Hey)
Where the girls, girls are? (Hey)
Where the girls, girls are? (Hey)
¿Dónde están las chicas, chicas?
Where the girls, girls are?
Where the girls, girls are?

Una película vieja y desgastada
낡고 바랜 film
nalkko baraen film
Un niño en la pantalla pequeña corre por el cielo real (ah)
작은 화면 속 아이가 하늘을 질주해 real (ah)
jageun hwamyeon sok aiga haneureul jiljuhae real (ah)
Como las chicas con alas
Like the girls on wings
Like the girls on wings
Mi película antigua (mwah)
오래된 나의 film (mwah)
oraedoen naui film (mwah)
Lanza un beso, nunca falla
Blow a kiss, never miss
Blow a kiss, never miss
Es una escena deslumbrante
눈부신 장면이지
nunbusin jangmyeoniji
Como las chicas con alas (chicas, chicas, chicas, chicas)
Like the girls on wings (girls, girls, girls, girls)
Like the girls on wings (girls, girls, girls, girls)

El peligro siempre está presente
위험은 항상 따르지
wiheomeun hangsang ttareuji
El latido del corazón se acelera, cuadro
더 빨라지는 심장박동, frame
deo ppallajineun simjangbakdong, frame
¿Rendirte? No es mi estilo
포기라니? Not my way
pogirani? Not my way
Oh, yo, sí
Oh, I, yeah
Oh, I, yeah

Hey, bebé, ¿dónde están las chicas, chicas? (Hey)
Hey, baby, where the girls, girls are? (Hey)
Hey, baby, where the girls, girls are? (Hey)
¿Dónde están las chicas, chicas?
Where the girls, girls are?
Where the girls, girls are?

Una película vieja y desgastada
낡고 바랜 film
nalkko baraen film
Un niño en la pantalla pequeña corre por el cielo real (ah)
작은 화면 속 아이가 하늘을 질주해 real (ah)
jageun hwamyeon sok aiga haneureul jiljuhae real (ah)
Como las chicas con alas
Like the girls on wings
Like the girls on wings
Mi película antigua (mwah)
오래된 나의 film (mwah)
oraedoen naui film (mwah)
Lanza un beso, nunca falla
Blow a kiss, never miss
Blow a kiss, never miss
Es una escena deslumbrante
눈부신 장면이지
nunbusin jangmyeoniji
Como las chicas con alas (chicas, chicas, chicas, chicas)
Like the girls on wings (girls, girls, girls, girls)
Like the girls on wings (girls, girls, girls, girls)

Con alas bien abiertas
활짝 펼친 날개
hwaljjak pyeolchin nalgae
De pie sobre la colina verde
푸른 언덕 위에 서
pureun eondeok wie seo
Pisando fuerte
발을 굴러 세게
bareul gulleo sege
Soy yo, déjame ir
나야, 나를 놓아줘
naya, nareul noajwo
Cuando mi cuerpo se eleva
몸이 떠오를 땐
momi tteooreul ttaen
Bien, corre, corre, corre el mundo
좋아, run, run, run the world
joa, run, run, run the world
Sigue protegiendo tus sueños
꿈을 지켜 계속
kkumeul jikyeo gyesok
Chicas, chicas, chicas, chicas, chicas
Girls, girls, girls, girls, girls
Girls, girls, girls, girls, girls

Todo el mundo, el cielo y el mar son un escenario real (ah)
모든 세상과 하늘과 바다가 무대야 real (ah)
modeun sesanggwa haneulgwa badaga mudaeya real (ah)
Como las chicas con alas (chicas con alas)
Like the girls on wings (girls on wings)
Like the girls on wings (girls on wings)
Grabando una nueva película (mwah)
새롭게 찍어 film (mwah)
saeropge jjigeo film (mwah)
Mira esto, nuestra película es hermosa
이걸 봐, 우리의 영화는 아름답지
igeol bwa, uriui yeonghwaneun areumdapji
Como las chicas con alas (chicas, chicas, chicas, chicas)
Like the girls on wings (girls, girls, girls, girls)
Like the girls on wings (girls, girls, girls, girls)

Chicas, chicas, chicas, chicas, chicas, chicas, chicas
Girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls
Girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls
Chicas, chicas, chicas, chicas, chicas, chicas, chicas
Girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls
Girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls
Chicas, chicas, chicas, chicas, chicas, chicas, chicas
Girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls
Girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls
Chicas, chicas, chicas, chicas, chicas, chicas, chicas
Girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls
Girls, girls, girls, girls, girls, girls, girls
Chicas
Girls
Girls