Deus Que Acalma o Mar

Dios Que Acalma el Mar

Deus Que Acalma o Mar

Tú eres el Dios que calma el marTu és o Deus que acalma o mar
Tú eres el Dios que ordena el vientoTu és o Deus que ordena o vento
Tu voz resuena sobre las aguasTua voz ecoa sobre as águas
Tu palabra sostiene el firmamentoTua palavra sustém o firmamento

Aunque venga la tempestadMesmo que a tempestade venha
Aunque las olas se levantenMesmo que as ondas se levantem
En Ti descanso seguroEm Ti eu descanso seguro
En Ti mi fe permaneceEm Ti minha fé permanece

Nada apaga el brillo de la promesaNada apaga o brilho da promessa
Nada silencia el sonido de Tu vozNada silencia o som da Tua voz
Tu cuidado me cubre por completoO Teu cuidado me cobre inteiro
Tu amor me rodea sin finO Teu amor me cerca sem fim

Tú eres el Dios que calma el marTu és o Deus que acalma o mar
Tú eres el Dios que ordena el vientoTu és o Deus que ordena o vento
Tu nombre es escudo en el día maloTeu nome é escudo no dia mau
Tu nombre es refugio eternoTeu nome é refúgio eterno

Aunque el miedo susurre mentirasMesmo que o medo sussurre mentiras
Aunque el futuro parezca oscuroMesmo que o futuro pareça escuro
Tu Espíritu sopla valentíaO Teu Espírito sopra coragem
Tu presencia me envuelve de pazTua presença me envolve de paz

Tú eres el Dios que calma el marTu és o Deus que acalma o mar
Tú eres el Dios que sostiene mi serTu és o Deus que sustém meu ser
En Ti confío, en Ti esperoEm Ti eu confio, em Ti eu espero
En Ti jamás seré movidoEm Ti jamais serei abalado