País Tropical

Tropisches Land

País Tropical

Ich wohneMoro
In einem tropischen LandNum país tropical
Von Gott gesegnetAbençoado por Deus
Und schön von Natur aus (was für eine Schönheit!)E bonito por natureza (mas que beleza!)

Im Februar (im Februar)Em fevereiro (em fevereiro)
Gibt's Karneval (gibt's Karneval)Tem carnaval (tem carnaval)
Ich habe einen Käfer und eine GitarreEu tenho um fusca e um violão
Ich bin Flamengo und habe eine Freundin namens TerezaSou Flamengo e tenho uma nêga chamada Tereza

Sambaby, sambabySambaby, sambaby
Ich bin ein Junge mit durchschnittlichem Verstand (ja, genau)Sou um menino de mentalidade mediana (pois é)
Aber trotzdem, glücklich im LebenMas assim mesmo, feliz da vida
Denn ich schulde niemandem etwas (ja, genau)Pois eu não devo nada a ninguém (pois é)
Denn ich bin glücklich, sehr glücklich mit mir selbstPois eu sou feliz, muito feliz comigo mesmo

Ich wohneMoro
In einem tropischen LandNum país tropical
Von Gott gesegnetAbençoado por Deus
Und schön von Natur aus (was für eine Schönheit!)E bonito por natureza (mas que beleza!)

Im Februar (im Februar)Em fevereiro (em fevereiro)
Gibt's Karneval (gibt's Karneval)Tem carnaval (tem carnaval)
Ich habe einen Käfer und eine GitarreEu tenho um fusca e um violão
Ich bin Flamengo und habe eine Freundin namens TerezaSou Flamengo e tenho uma nêga chamada Tereza

Sambaby, sambabySambaby, sambaby
Ich bin vielleicht kein Bandleader (ja, genau)Eu posso não ser um band leader (pois é)
Aber trotzdem, Freund, Kumpel, Papagei, alle respektieren michMas assim mesmo, namorado, gato, papagaio, todo mundo me respeita
Das ist der Grund für die Sympathie, die Kraft von etwas mehr und die FreudeEssa é a razão da simpatia, do poder do algo mais e da alegria

Ich wohneMoro
In einem tropischen LandNum país tropical
Von Gott gesegnetAbençoado por Deus
Und schön von Natur aus (was für eine Schönheit!)E bonito por natureza (mas que beleza!)

Im Februar (im Februar)Em fevereiro (em fevereiro)
Gibt's Karneval (gibt's Karneval)Tem carnaval (tem carnaval)
Ich habe einen Käfer und eine GitarreEu tenho um fusca e um violão
Ich bin Flamengo und habe eine Freundin namens TerezaSou flamengo e tenho uma nêga chamada tereza

Ich wohneMor-
In PatropiNo patropi
Von Gott gesegnetAbençoá por dê
Und schön von Natur aus (was für eine Schönheit!)E boni por naturê (mas que belê!)

Im Februar (im Februar)Em feverê (em feverê)
Gibt's Karneval (gibt's Karneval)Tem carná (tem carná)
Ich habe einen Käfer und eine GitarreEu tenho um fuca um vió
Ich bin Flamengo und habe eine Freundin namens TerezaSou flamen e tenho uma nêga chamá Terê
In meinem BrasilienDo meu Brasil