Você É Linda (part. Caetano Veloso)

Jij bent mooi (met Caetano Veloso)

Você É Linda (part. Caetano Veloso)

Bron van honingFonte de mel
In de ogen van een geishaNos olhos de gueixa
Kabuki, maskerKabuki, máscara
Schok tussen het blauwChoque entre o azul
En de tros acacia'sE o cacho de acácias
Licht van de acacia'sLuz das acácias
Jij bent de moeder van de zonVocê é mãe do sol
Jouw ding is zo zekerA sua coisa é toda tão certa
Slimme schoonheidBeleza esperta
Je laat de straat verlatenVocê me deixa a rua deserta
Als je oversteektQuando atravessa
En niet omkijktE não olha pra trás

MooiLinda
En weet te levenE sabe viver
Je maakt me gelukkigVocê me faz feliz
Dit lied is alleen om te zeggenEsta canção é só pra dizer
En zegtE diz
Jij bent mooiVocê é linda
Meer dan genoegMais que demais
Jij bent echt mooiVocé é linda sim
Golf van de zee van de liefdeOnda do mar do amor
Die op me inbeuktQue bateu em mim

Jij bent sterkVocê é forte
Tanden en spierenDentes e músculos
Borsten en lippenPeitos e lábios
Jij bent sterkVocê é forte
Teksten en muziekLetras e músicas
Alle muziekTodas as músicas
Die ik nog zal horenQue ainda hei de ouvir
In de abaetéNo abaeté
Zanden en sterrenAreias e estrelas
Zijn niet mooierNão são mais belas
Dan jijDo que você
Vrouw van de sterrenMulher das estrelas
Meisje van de sterrenMina de estrelas
Zeg wat je wiltDiga o que você quer

Jij bent mooiVocê é linda
En weet te levenE sabe viver
Je maakt me gelukkigVocê me faz feliz
Dit lied is alleen om te zeggenEsta canção é só pra dizer
En zegtE diz
Jij bent mooiVocê é linda
Meer dan genoegMais que demais
Jij bent echt mooiVocê é linda sim
Golf van de zee van de liefdeOnda do mar do amor
Die op me inbeuktQue bateu em mim

Ik hou ervan omGosto de ver
Jou in jouw ritme te zienVocê no seu ritmo
Heer van het carnavalDona do carnaval
Ik hou ervan omGosto de ter
Jouw stijl te voelenSentir seu estilo
Te gaan naar jouw binnensteIr no seu íntimo
Maak me nooit kwaadNunca me faça mal

MooiLinda
Meer dan genoegMais que demais
Jij bent echt mooiVocê é linda sim
Golf van de zee van de liefdeOnda do mar do amor
Die op me inbeuktQue bateu em mim
Jij bent mooiVocê é linda
En weet te levenE sabe viver
Je maakt me gelukkigVocê me faz feliz
Dit lied is alleen om te zeggenEsta canção é só pra dizer
En zegtE diz