Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 58

Brincadeira

Ivonil do Carmo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Brincadeira

Se a vida tá de brincadeira,
O jeito é saber brincar...
O jogo é rima traiçoeira,

Mais vale é saber jogar...(2x).
Um "Ais" de paus na lingua, na crista dela,
O meu destino amarelou.
Saliva doce, jatobá, barriga mole,
Meu destino Deus criou.
Pra quê chorar, se lamentar se toda água corre o mar,
Se destrair é quase nada, o tempo é pouco pra sorrir.
Pra quê parar se o momento é certo pra seguir.
Não espere a vida passar no fim...

Vou buscar a melodia agora tá no ar.
E encantar a nostalgia todo dia (2x).

Juego

Si la vida está de juego,
La clave es saber jugar...
El juego es una rima traicionera,
Más vale saber jugar...(2x).
Un 'Ais' de palos en la lengua, en su cresta,
Mi destino se amarilleó.
Saliva dulce, jatobá, barriga floja,
Mi destino Dios creó.
¿Para qué llorar, lamentarse si todo el agua corre al mar,
Distraerse es casi nada, el tiempo es poco para sonreír.
¿Para qué parar si el momento es adecuado para seguir?
No esperes a que la vida pase al final...

Voy a buscar la melodía que ahora está en el aire.
Y encantar la nostalgia todos los días (2x).


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivonil do Carmo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección