Gula - Subaru natsuki (Re:Zero IF)

Gula - Subaru natsuki (Re:Zero IF)

Gula - Subaru natsuki (Re:Zero IF)

Was sagen mir die Stimmen?O que as vozes me dizem?
(Töte)(Mate)

Menschen sind wie geschlossene BücherPessoas são como livros fechados
Erinnerungen, die verblassenMemórias que se esvaem
Und um mich zu erinnern?E pra lembrar?
Muss ich sie tötenEu terei que matá-los

Vielleicht kann ich so zurückgewinnenTalvez assim eu possa recuperar
Wer ich einst war, endlichQuem um dia eu fui, enfim
Die, die mich liebten, könnten zurückkehrenQuem amavam pode retornar

In meinem Auge sahst duEm meu olho viu
Die Dunkelheit, die dort wohntA escuridão que habita ali
Große LeereGrande vazio
Weißt du meinen Namen?Você sabe meu nome?
(Töne einer Person, die erhängt wird)(Sons de pessoa sendo enforcada)

Wer bin ich?Quem eu sou?
Wer bin ich?Quem eu sou?

Über LeichentürmeSobre pilhas de corpos
Werde ich schreitenEu caminharei
Und um die Version zu haben, die sie liebtenE pra ter a versão que amavam
Werde ich das tunIsso eu farei

Wer bin ich?Quem eu sou?
Wer bin ich?Quem eu sou?

Über Leichentürme von TotenSobre pilhas de corpos mortos
Werde ich schreitenEu caminharei
Und meine GierE minha gula
BaldLogo logo
Werde ich stillenSaciarei

Für mich blieb die Zeit stehenPra mim o tempo parou
Doch sie lief einfach weiterMas ele só continuou

Nur ein Stück von dirApenas um pedaço de você
Um wieder der zu werden, der ich einst warPra me tornar quem um dia eu fui

Im Buch der TotenNo livro dos mortos
Erinnerungen der KörperMemórias dos corpos
Die wir tötetenQue nós matamos
Ohne jegliches MitleidSem nenhuma pena

Unmenschlich werde ichDesumano me torno
Doch ich behalte den FokusMas mantenho o foco
Meine Reise der SelbstentdeckungMinha jornada de autodescoberta

Ich nehme mit mirLevo comigo
Meinen treuen DienerMeu servo tão fiel
Wenn ich befehle, greif anSe eu mandar, ataque
Folge den AnweisungenSiga as ordens
Das ist deine RolleEsse é o seu papel

Du bist zwar starkVocê até que é forte
Doch deine Krallen erreichen den Himmel nichtMas as suas garras não alcançam o céu
MassenvernichtungDestruição em massa
In diesem grausamen ReichNesse reino tão cruel

Nur du könntest mich aufhaltenSó você poderia me parar
Also kam ich hierherEntão vim aqui
Fragst du dich, wie ich das gemacht habe?Se pergunta como eu fiz isso?
So einfachSimples assim
Du warst der Gefährlichste von ihnenVocê era o mais perigoso deles
Sagen sie mirDizem pra mim
Mit nur einem LichtblitzCom apenas um flash de luz
Heute ist dein EndeHoje é seu fim

Heiliger der Klinge!Santo da espada!
Eine AblenkungUma distração
Warum rettest du nicht?Então por que não vai a salvar?
Fast allmächtigQuase onipotente
Doch es gibt nichts, was mich aufhältMas não há nada que me impeça
Du bist nicht so stark, wie du denkstNão é tão forte quanto pensa
Nicht jetzt, aber eines TagesNão agora, mas um dia
Werde ich dich tötenEu vou te matar

Und was würde ich tunE o que eu faria
Nach der VollendungApós completar
Meines Ziels?O meu objetivo?
Aus dem Tod zurückkehrenDa morte voltaria
Und ihr würdet zurückbekommenE vocês teriam de volta
Mein altes IchO meu eu antigo

Wer bin ich?Quem eu sou?
Wer bin ich?Quem eu sou?

Über LeichentürmeSobre pilhas de corpos
Werde ich schreitenEu caminharei
Um die Version zu haben, die sie liebtenPra ter a versão que amavam
Werde ich das tunIsso eu farei

Wer bin ich?Quem eu sou?
Wer bin ich?Quem eu sou?

Über Leichentürme von TotenSobre pilhas de corpos mortos
Werde ich schreitenEu caminharei
Und meine GierE minha gula
BaldLogo logo
Werde ich stillenSaciarei