Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.962

Sem Filtro (remix) (part. Luccas Carlos)

IZA

Letra

Significado

Zonder Filter (remix) (met Luccas Carlos)

Sem Filtro (remix) (part. Luccas Carlos)

Wij samen is echt wat, wij zijn niet te vertrouwenA gente junto é mó parada, a gente não presta
Geen verplichtingen, als het altijd zo blijft, dan stoppen weZero compromisso, se for sempre assim, nós fecha
Kom deze kamer binnen zonder de bedoeling te blijvenEntra nesse quarto sem a intenção de ficar
Ik zie geen probleem in niet verliefd willen wordenNão vejo problema em não querer se apaixonar

Want vandaag ben ik zonder filter, telefoon, geen tijd voor liefde (ah, ah)É que hoje eu tô sem filtro, celular, sem hora pro amor (ah, ah)
Zonder filter, telefoon, geen tijd voor liefdeSem filtro, celular, sem hora pro amor
Zonder filter, telefoon, geen tijd voor liefde (oh, oh, oh)Sem filtro, celular, sem hora pro amor (oh, oh, oh)
Zonder filter, telefoon, geen tijd voor liefdeSem filtro, celular, sem hora pro amor

Mijn hart staat op roodMeu coração tá no sinal vermelho
Stil, zonder angst, zonder veel verwachtingen (nee, nee, nee, nee)Parado, sem medo, sem muita pretensão (não, não, não, não)
Ik dacht er zelfs aan je eerder te bellenAté pensei em te ligar mais cedo
Maar ik trapte op de rem, ging de verkeerde kant opMas eu pisei no freio, sai na contramão

Vandaag denk ik aan jouHoje eu tô pensando em você
Aan alles wat je kunt doen (doen)Em tudo que cê sabe fazer (fazer)
Daarna weet ik niet meer wat ik moet zeggen (nee, nee)Depois eu já não sei te dizer (não, não)
Maar ik wil je zonder kwaad, schatMas eu te quero sem maldade, baby

Vandaag wil ik lippen op lippenHoje eu quero boca a boca
R&b met weinig klerenR&b com pouca roupa
Word gek, ik word gekFica louco, eu fico louca
Word gek, ik word, uhFica louco, eu fico, uh

Wij samen is echt wat, wij zijn niet te vertrouwenA gente junto é mó parada, a gente não presta
Geen verplichtingen, als het altijd zo blijft, dan stoppen weZero compromisso, se for sempre assim, nós fecha
Kom deze kamer binnen zonder de bedoeling te blijvenEntra nesse quarto sem a intenção de ficar
Ik zie geen probleem in niet verliefd willen wordenNão vejo problema em não querer se apaixonar

Want vandaag ben ik zonder filter, telefoon, geen tijd voor liefdeÉ que hoje eu tô sem filtro, celular, sem hora pro amor
Zonder filter, telefoon, geen tijd voor liefdeSem filtro, celular, sem hora pro amor
Zonder filter, telefoon, geen tijd voor liefdeSem filtro, celular, sem hora pro amor
Zonder filter, telefoon, geen tijd voor liefdeSem filtro, celular, sem hora pro amor

(Kom eraan, kom eraan)(Já vem, já vem)
Ik weet het schat, ik weet het (ik weet het)Eu sei baby, eu sei (eu sei)
Ik leef het leven zonder regels (zonder regels)Eu vivo a vida sem lei (sem lei)
Bij jou voel ik me een koning (ah, ah)Com você eu me sinto um rei (ah, ah)
Ik denk dat ik verliefd ben gewordenAcho que me apaixonei

Zij zegt dat het zonder verplichtingen isEla diz que é sem compromisso
Dat het daar niets mee te maken heeftQue não tem nada a ver com isso
Maar ze neemt altijd op als ik belMas sempre atende quando eu ligo
Zelfs als ik niet in haar contacten staNem entro e o contato dá perdido

Pak me in de kamerMe agarra no quarto
Ik hou ervan als je me krabt en me vol zoenen geeft op mijn nekEu gosto quando me arranha e me enche de beijo na nuca
En we vangen te veel vuur, jij wilt altijd meerE a gente pega fogo de mais, você sempre quer mais
Zeg dat ik je altijd gek maakDiz que eu sempre te deixo maluca

Verlaat dit feest en kom me snel zienSai dessa festa e vem logo me ver
Ik ben hier in deze kamer, wachtend op privéTá eu nesse quarto esperando privê
We hebben de hele nacht om te gebeurenTem a noite inteira pra acontecer
Zij komt van boven en gaat daarna naar benedenEla vem por cima e depois vai descer

Wij samen is echt wat, wij zijn niet te vertrouwenA gente junto é mó parada, a gente não presta
Geen verplichtingen, als het altijd zo blijft, dan stoppen weZero compromisso, se for sempre assim, nós fecha
Kom deze kamer binnen zonder de bedoeling te blijvenEntra nesse quarto sem a intenção de ficar
Ik zie geen probleem in niet verliefd willen wordenNão vejo problema em não querer se apaixonar

Want vandaag ben ik zonder filter, telefoon, geen tijd voor liefdeÉ que hoje eu tô sem filtro, celular, sem hora pro amor
Zonder filter, telefoon, geen tijd voor liefdeSem filtro, celular, sem hora pro amor
Zonder filter, telefoon, geen tijd voor liefdeSem filtro, celular, sem hora pro amor
Zonder filter, telefoon, geen tijd voor liefdeSem filtro, celular, sem hora pro amor

Want vandaag ben ik zonder filter, telefoon, geen tijd voor liefdeÉ que hoje eu tô sem filtro, celular, sem hora pro amor
Zonder filter, telefoon, geen tijd voor liefdeSem filtro, celular, sem hora pro amor
Zonder filter, telefoon, geen tijd voor liefdeSem filtro, celular, sem hora pro amor
Zonder filter, telefoon, geen tijd voor liefdeSem filtro, celular, sem hora pro amor

(Ik ben heel verliefd op jou)(Sou muito apaixonada por você)
(Heel gek om jou te ruiken)(Muito louca pra cheirar você)
(Zitten op jou, mag dat?)(Ficar sentada em cima de você, deixa?)
(Ik ga hier weg en ik ga je vastpakken)(Vou sair daqui e vou te agarrar)

Escrita por: Carol Marcilio / Rafinha RSQ / Luccas Carlos / Sergio Santos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IZA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección