Loca

Folle

Loca, tú me crees locaFolle, tu me crois folle
Vago por los pasillos, y tú me siguesJe traîne dans les couloirs, et tu me colles
Esa imagen que tú imaginabasCette image que tu imaginais
Pero nunca seré la mismaMais je n'serai plus jamais la même

Loca, no estoy locaFolle, je n'suis pas folle
Te tranquiliza pensar que soy comoÇa te rassure de croire, que je suis comme
Esa chica que tú te imaginabasCette fille que tu t'imaginais
Pero nunca seré la mismaMais je n'serai plus jamais la même

Y me escapo de noche en mis secretosEt je m'enfuis la nuit dans mes secrets
Quisieras saberlo todo, pero a menudo me calloTu voudrais tout savoir mais souvent je me tais
Adiós al fin del mundo, me voy lejosAdieu la fin du monde, je prends le large
Adiós a los ignorantes y a los salvajesAdieu les ignorants et les sauvages

Y me escapo de noche en mis secretosEt je m'enfuis la nuit dans mes secrets
Quisieras saberlo todo, pero a menudo me calloTu voudrais tout savoir mais souvent je me tais
Adiós al fin del mundo, me voy lejosAdieu la fin du monde, je prends le large
Adiós a los ignorantes y a los salvajesAdieu les ignorants et les sauvages

Loca, tú me crees locaFolle, tu me crois folle
Y eso te enferma que yo derribeEt ça te rend malade que je dégomme
Esas historias que tú te imaginabasCes histoires que tu t'imaginais
Pero nunca seré la mismaMais je n'serai plus jamais la même

Loca, no estoy locaFolle, je n'suis pas folle
Vuelvo hacia las estrellas, y abandonoJe vole vers les étoiles, et j'abandonne
Esta vida que tú me imaginabasCette vie que tu m'imaginais
Porque nunca seré la mismaCar je n'serai plus jamais la même

Y me escapo de noche en mis secretosEt je m'enfuis la nuit dans mes secrets
Quisieras saberlo todo, pero a menudo me calloTu voudrais tout savoir mais souvent je me tais
Adiós al fin del mundo, me voy lejosAdieu la fin du monde, je prends le large
Adiós a los ignorantes y a los salvajesAdieu les ignorants et les sauvages

Y me escapo de noche en mis secretosEt je m'enfuis la nuit dans mes secrets
Quisieras saberlo todo, pero a menudo me calloTu voudrais tout savoir mais souvent je me tais
Adiós al fin del mundo, me voy lejosAdieu la fin du monde, je prends le large
Adiós a los ignorantes y a los salvajesAdieu les ignorants et les sauvages

Loca, no estoy locaFolle, je n'suis pas folle
No estoy locaJe n'suis pas folle
No estoy locaJe n'suis pas folle
No estoy locaJe n'suis pas folle
No estoy locaJe n'suis pas folle
Loca, no estoy locaFolle, je n'suis pas folle