Mamma Mia

Mamma Mia

Mamma Mia

They say, mamma mia
They say: Mamma mia
They say: Mamma mia
All about me, yeah
All about me, yah
All about me, yah
Where to next, huh?
It izna, 다음은 어디야?
It izna, da-eumeun eodiya?
Uh, one, two, three and then we bounce
Uh, one, two, three and then we out
Uh, one, two, three and then we out
Uh, one, two, three, strike a pose, lookin' like Barbie
Uh, 하나, 둘, 셋 하면 pose, 이 모습 Barbie야
Uh, hana, dul, set hamyeon pose, i moseup Barbieya
The outfit I just bought, wings ready to bring out
아까 샀던 옷은 날개를 바로 bring out
akka satdeon oseun nalgaereul baro bring out
Flying high in the sky, we made it up there
날아 하늘 높이, 도착 저 위야
nara haneul nopi, dochak jeo wiya
Uh, mamma mia
Uh, mamma mia
Uh, mamma mia

Elevate your dreams
너의 꿈을 elevate
neoui kkumeul elevate
Look at your galaxy
바라봐 your galaxy
barabwa your galaxy
I'm right on top of your head
난 네 머리 꼭대기
nan ne meori kkokdaegi
Say hello, I’m here
Hello, 인사를 하지
Hello, insareul haji
Adjust to your eye level
맞춰, 네 눈높이를
matchwo, ne nunnopireul
You wanna be like me?
You wanna be like me?
You wanna be like me?
Don’t listen to what they say
듣지 마, what them people say
deutji ma, what them people say

No matter how hard they try to stop me
아무리 날 멈추려 가두려 해도
amuri nal meomchuryeo gaduryeo haedo
I keep rising up
계속해서 올라가
gyesokaeseo ollaga
Look at us up there, smiling down
저 위에 서서 웃고 있는 우리를 봐
jeo wie seoseo utgo inneun urireul bwa
Watch them say: Oh, my, mamma mia
Watch them say: Oh, my, mamma mia
Watch them say: Oh, my, mamma mia

They say, mamma mia
They say: Mamma mia
They say: Mamma mia
All about me, yeah
All about me, yah
All about me, yah
Where to next, huh?
It izna, 다음은 어디야?
It izna, da-eumeun eodiya?
Uh, one, two, three and then we bounce
Uh, one, two, three and then we out
Uh, one, two, three and then we out
Uh, one, two, three, strike a pose, lookin' like Barbie
Uh, 하나, 둘, 셋 하면 pose, 이 모습 Barbie야
Uh, hana, dul, set hamyeon pose, i moseup Barbieya
The outfit I just bought, wings ready to bring out
아까 샀던 옷은 날개를 바로 bring out
akka satdeon oseun nalgaereul baro bring out
Flying high in the sky, we made it up there
날아 하늘 높이, 도착 저 위야
nara haneul nopi, dochak jeo wiya
Uh, mamma mia
Uh, mamma mia
Uh, mamma mia

You know it’s just me
알지, 나뿐이야
alji, nappuniya
I shine so bright, blocking their view
내 모습 너무 빛나 가려 시야
nae moseup neomu binna garyeo siya
Wherever I step is a runway, run away, can’t handle it
발길이 닿은 곳은 runway, run away 감당 못해
balgiri daeun goseun runway, run away gamdang motae
Gear up high, mamma mia
높이 올려 gear, mamma mia
nopi ollyeo gear, mamma mia
Attitude and looks flawless, silhouette like a wine glass
태도, 미모 flawless, 실루엣 와인 glass
taedo, mimo flawless, silluet wain glass
Not a test, but they line up to see me
시험지도 아닌데 줄 세운 사람들을 test
siheomjido aninde jul se-un saramdeureul test
What can I say, we the best, yes
말해 뭐해 we the best, yes
malhae mwohae we the best, yes
Cheating beauty, it’s game set
반칙 beauty, it's game set
banchik beauty, it's game set

No matter how hard they try to stop me
아무리 날 멈추려 가두려 해도
amuri nal meomchuryeo gaduryeo haedo
I keep rising up
계속해서 올라가
gyesokaeseo ollaga
Look at us up there, smiling down
저 위에 서서 웃고 있는 우리를 봐
jeo wie seoseo utgo inneun urireul bwa
Watch them say: Oh, my, mamma mia
Watch them say: Oh, my, mamma mia
Watch them say: Oh, my, mamma mia

They say, mamma mia
They say: Mamma mia
They say: Mamma mia
All about me, yeah
All about me, yah
All about me, yah
Where to next, huh?
It izna, 다음은 어디야?
It izna, da-eumeun eodiya?
Uh, one, two, three and then we bounce
Uh, one, two, three and then we out
Uh, one, two, three and then we out
Uh, one, two, three, strike a pose, lookin' like Barbie
Uh, 하나, 둘, 셋 하면 pose, 이 모습 Barbiе야
Uh, hana, dul, set hamyeon pose, i moseup Barbiеya
The outfit I just bought, wings ready to bring out
아까 샀던 옷은 날개를 바로 bring out
akka satdeon oseun nalgaereul baro bring out
Flying high in the sky, we made it up there
날아 하늘 높이, 도착 저 위야
nara haneul nopi, dochak jeo wiya
Uh, mamma mia
Uh, mamma mia
Uh, mamma mia

Oh, my, mamma mia
Oh, my, mamma mia
Oh, my, mamma mia
Oh, my, mamma mia
Oh, my, mamma mia
Oh, my, mamma mia