Kill Your Local Indie Softboy

Vernichte deinen lokalen Indie-Softboy

Kill Your Local Indie Softboy

Starr dich von der anderen Seite des Raumes anStaring at you from across the room
Patagonia-Shirt und ein paar beschissene SchuhePatagonia shirt, and some fucked up shoes
Er könnte versuchen, mit dir über Bands zu redenHe might try to talk to you about bands
Stick-and-Poke-Tattoos auf seinen Händen, beschissene dazuStick and poke tattoos on his hands, shitty ones at that

Cooler Typ mit einer Fünf-Panel-MützeCool cat in a five-panel hat
Ein paar IPAsCouple IPAs
Er macht Kunst auf seinem MacHe makes art on his Mac
Und er schwört, dass er kein Arschloch istAnd he swears that he's not a fuckboy
Aber er ist schlimmer, er ist ein künstlerischer Indie-SoftboyBut he's worse, he's an arty indie softboy

K-Y-L-I-SK-Y-L-I-S
Vernichte deinen lokalen Indie-Softboy (oh)Kill your local indie softboy (oh)
(Ich sagte) K-Y-L-I-S(I said) K-Y-L-I-S
Vernichte deinen lokalen Indie-Softboy (oh)Kill your local indie softboy (oh)
K-Y-L-I-SK-Y-L-I-S
K-Y-L-I-SK-Y-L-I-S
K-Y-L-I-S (oh)K-Y-L-I-S (oh)

Sie kommen in vielen verschiedenen ArtenThey come in lots of different breeds
Einige skaten gerneSome like to skate
Einige lesen gerneSome like to read
Einige von ihnen mögen langweilige GitarrenbandsSome of them like boring guitar bands
Und einige von ihnen mögen minimalen TechnoAnd some of them like minimal techno
Darüber werden sie dir alles erzählenThat they'll tell you all about
Auch wenn es dir scheißegal istEven though you don't fucking care

Cooler Typ mit einer Fünf-Panel-MützeCool cat in a five-panel hat
Ein paar IPAsCouple IPAs
Er macht Kunst auf seinem MacHe makes art on his Mac
Und er schwört, dass er kein Arschloch istAnd he swears that he's not a fuckboy
Aber er ist schlimmer, er ist ein künstlerischer Indie-SoftboyBut he's worse, he's an arty indie softboy

K-Y-L-I-SK-Y-L-I-S
Vernichte deinen lokalen Indie-Softboy (oh)Kill your local indie softboy (oh)
(Ich sagte) K-Y-L-I-S(I said) K-Y-L-I-S
Vernichte deinen lokalen Indie-Softboy (oh)Kill your local indie softboy (oh)
K-Y-L-I-SK-Y-L-I-S
Vernichte deinen lokalen Indie-Softboy (oh)Kill your local indie softboy (oh)
K-Y-L-I-SK-Y-L-I-S
K-Y-L-I-SK-Y-L-I-S
K-Y-L-I-S (vernichte deinen lokalen Indie-Softboy)K-Y-L-I-S (kill your local indie softboy)

Du machst beschissene Beats in deinem Schlafzimmer auf GaragebandYou make shitty beats in your bedroom on Garageband
Aber du bist immer noch verdammt herablassendBut you're still patronizing as shit
Ich will deine Socken nicht sehenI don't wanna see your socks
Roll deine Jeans runterRoll your jeans down
Steck deine Schlüssel in deine verdammte TaschePut your keys in your fuckin pocket
Nimm sie von deiner Jeans-SchlaufeTake them off of your jean-loop
Von deiner Gürtel-Schlaufe (wie auch immer das heißt)Your belt-loop (whatever the fuck it's called)

K-Y-L-I-SK-Y-L-I-S
Vernichte deinen lokalen Indie-SoftboyKill your local indie softboy
(Steck deine Schlüssel in deine Tasche, ist mir egal)(Put your keys in your pocket, I don't care)
K-Y-L-I-SK-Y-L-I-S
Vernichte deinen lokalen Indie-Softboy (oh)Kill your local indie softboy (oh)
Vernichte deinen lokalen Indie-SoftboyKill your local indie softboy
K-Y-L-I-SK-Y-L-I-S
Vernichte deinen lokalen Indie-Softboy (oh)Kill your local indie softboy (oh)
K-Y-L-I-SK-Y-L-I-S
K-Y-L-I-SK-Y-L-I-S
K-Y-L-I-SK-Y-L-I-S

Oh, oh, ohOh, oh, oh